机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终12938号

侵害民事权益，应当承担侵权责任。王云鹏驾驶车辆在行驶过程中与王祥宇发生交通事故，王云鹏负事故全部责任，王祥宇无责任。因豫Ａ×××××号货车在人民保险公司投有保险，由人民保险公司先行赔付，不足部分由王云鹏、万事达公司赔偿。王祥宇要求修车费6840元，合法依据，予以支持。王祥宇要求替代性交通工具费用、误工费，未提交任何证据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司于判决生效之日起十日内在保险限额内赔付王祥宇修车费6840元，扣除无责车辆交强险限额内应承担的100元，共计6740元。逾期履行，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回王祥宇的其他诉讼请求。案件受理费221元，王祥宇负担121元，王云鹏、阜阳市万事达运输有限公司郑州分公司负担100元。本院二审期间，当事人未提交新证据。本院二审查明的事实与一审判决认定的事实一致。本院认为，本案的交通事故发生于20

侵害民事权益，应当承担侵权责任。王云鹏驾驶车辆在行驶过程中与王祥宇发生交通事故，王云鹏负事故全部责任，王祥宇无责任。因豫Ａ×××××号货车在人民保险公司投有保险，由人民保险公司先行赔付，不足部分由王云鹏、万事达公司赔偿。王祥宇要求修车费6840元，合法依据，予以支持。王祥宇要求替代性交通工具费用、误工费，未提交任何证据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终12938号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地：安徽省阜阳市颍州区清河东路365号。负责人：郑亚东，该分公司总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ夏，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王祥宇，男，汉族，1963年1月21日生，住河南省杞县。被上诉人（原审被告）：王云鹏，男，汉族，1983年8月31日生，住河南……