机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第00200号

周芹华因本起交通事故所致受伤，其依法应当获得赔偿。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵害人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。对于周科伟、保险公司提出周芹华未取得驾驶证驾驶未经登记的车辆过错较大，应承担事故主要责任的抗辩意见，法院认为交警大队在对事故责任进行成因分析时已考虑到周芹华的上述违法情节，同样也对周科伟的违法行为进行了认定，而周科伟、保险公司未就其抗辩见提供新的证据予以证明，故法院不予采纳，交警大队出具的道路交通事故认定书，责任明确，法院予以确认。关于周芹华主张的医疗费137729.82元，符合法律规定，法院予以确认。对于保险公司的抗辩意见，法院认为周芹华复诊的部分医疗费票据虽然没有病历记载，但与其伤情相符，应当予以认定，人血白蛋白的使用有相关医嘱及收据加以佐证，也应予认定。关于周芹华主张的住院伙食补助费840元、营养费3600元，法院根据其受伤住院治疗、伤残情况及鉴定意见书，认为住院伙食补助费756元、营养费3240元为合理，超出部分不予支持。关于周芹华主张的护理费25200元、定残后护理费876000元，法院根据周芹华受伤情况、伤残等级及护理依赖程度

周芹华因本起交通事故所致受伤，其依法应当获得赔偿。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵害人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。对于周科伟、保险公司提出周芹华未取得驾驶证驾驶未经登记的车辆过错较大，应承担事故主要责任的抗辩意见，法院认为交警大队在对事故责任进行成因分析时已考虑到周芹华的上述违法情节，同样也对周科伟的违法行为进行了认定，而周科伟、保险公司未就其抗辩见提供新的证据予以证明，故法院不予采纳，交警大队出具的道路交通事故认定书，责任明确，法院予以确认。关于周芹华主张的医疗费137729.82元，符合法律规定，法院予以确认。对于保险公司的抗辩意见，法院认为周芹华复诊的

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第00200号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司无锡市锡山支公司，住所地江苏省无锡市锡山区东亭街道东亭南路8号。负责人盛向阳，该公司经理。委托代理人倪一华、周毅，江苏行德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周芹华。委托代理人张泳寿，江苏博事达（无锡）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）周科伟。上诉人中国人民财产保险股份有限公……