占有物返还纠纷 (2016)内01民终2538号

案号
(2016)内01民终2538号
法院
内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院
案由
占有物返还纠纷
年份
2016
地域
内蒙古自治区呼和浩特市
裁判日期
2016-10-10

裁判要旨

当事人双方签订的《浴室承包协议》属于职工与用人单位签订的内部承包协议,该协议系双方真实意思的表示,且内容不违反相关法律规定,对双方均产生约束力。协议期满后,双方协商继续承包三年,并承诺期满后无条件终止协议,在承包期间,温晓秋违反双方《浴室承包协议》的约定,将其中部分配套房屋进行转租并收取租金。2014年12月31日协议期满后,温晓秋未将承包的浴室及配套房屋返还石化公司,并以石化公司未给其缴纳三险一金及双方的《浴室承包协议》为劳动合同为由进行抗辩,拒绝去石化公司安排的新工作岗位工作,温晓秋主张的三险一金系基于双方的劳动合同关系产生,可以另行诉讼解决。现双方的《浴室承包协议》已到期,协议约定的双方的权利义务已终止,温晓秋应按照协议约定将浴室及配套房屋的使用权交还石化公司。石化公司主张温晓秋赔偿自协议期满后至实际腾退房屋之日止的租赁损失,按照温晓秋转租房屋期间的租金收入酌情考虑40000元/年予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十一条第七项、第一百零七条之规定,判决:一、温晓秋于判决生效后十日内将承包自中国石油天然气股份有限公司呼和浩特分公司的浴室及配套房屋退还中国石油天然气

摘要

当事人双方签订的《浴室承包协议》属于职工与用人单位签订的内部承包协议,该协议系双方真实意思的表示,且内容不违反相关法律规定,对双方均产生约束力。协议期满后,双方协商继续承包三年,并承诺期满后无条件终止协议,在承包期间,温晓秋违反双方《浴室承包协议》的约定,将其中部分配套房屋进行转租并收取租金。2014年12月31日协议期满后,温晓秋未将承包的浴室及配套房屋返还石化公司,并以石化公司未给其缴纳三险一金及双方的《浴室承包协议》为劳动合同为由进行抗辩,拒绝去石化公司安排的新工作岗位工作,温晓秋主张的三险一金系基于双方的劳动合同关系产生,可以另行诉讼解决。现双方的《浴室承包协议》已到期,协议约定的双方

正文(节选)

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内01民终2538号上诉人(原审被告):温晓秋,女,1968年3月27日出生,汉族,中国石油天然气股份有限公司呼和浩特石化公司员工,住内蒙古自治区呼和浩特市金桥开发区。委托诉讼代理人:银莹,内蒙古泽铭律师事务所律师。被上诉人(原审原告):中国石油天然气股份有限公司呼和浩特石化公司,住所地内蒙古自治区呼和浩特市金桥开发区。法定代表人:杜吉洲,该公司……