民间借贷纠纷 （2019）甘1002民初4069号
裁判要旨
债务转移须有可转移性的有效债务的存在，并须债权人、债务人、第三人意思表示一致，订立债务转让协议。 本案中，原告赵亚妮与被告赵粉强之孙赵子瑜曾系男女朋友，双方在交往期间的账务往来是否为借款、是否可转移，仅根据原告提供的录音、聊天记录及转账记录无法核实，又因被告赵粉强不识字，对原告事先准备好的借条缺乏判断能力，对赵子瑜是否有赵亚妮借款不知情，其并无代替赵子瑜归还欠款之意，亦无还款能力，其在借条内签名的行为不能认定为将赵子瑜债务转移至其名下的意思表示，故原告赵亚妮的诉讼请求不能成立，本院不予支持。 综上所述，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十六条之规定，判决如下： 驳回原告赵亚妮的诉讼请求。 案件受理费50元，由原告赵亚妮负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。 审判员 常喜娥 二〇一九年八月二十三日 书记员 张雯雯
摘要
原告赵亚妮与被告赵粉强民间借贷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省庆阳市西峰区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘1002民初4069号 原告：赵亚妮，女，1995年5月25日出生，住甘肃省宁县。 被告：赵粉强，女，1953年9月29日出生，住甘肃省庆阳市西峰区。 原告赵亚妮与被告赵粉强民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告赵亚妮、被告赵粉强均到庭参加了诉讼。 本案现已审理终结。 原告……