机动车交通事故责任纠纷 （2013）抚民一终字第315号

对抚州市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故认定书，因双方当事人均未提出异议，应予采信。事故车辆赣Ｆ×××××号轿车在安邦财产保险股份有限公司江西分公司投保交强险及第三者责任险，故诉请保险公司在保险范围内承担赔偿责任，于法有据，应予支持。但事故发生后周水泉弃车逃离现场,依据保险条款规定,保险公司在第三者责任险中不承担赔偿责任，此部分损失应由周水泉自行承担。游景德因本次交通事故造成的损失有以下项目：一、抚州第六医院医疗费45615.14元,有相关票据，应予支持,后续治疗费12590元,有鉴定机构意见,亦予认可;二、住院伙食补助费，应按《抚州市市直机关和事业单位差旅管理办法》的相关规定，该项费用为3570元(30元/天×119天);三、营养费，游德在本次事故中受伤较重，加强营养实属必要，该项费用为2380元（20元/天×119天）;四、护理费，应参照当地居民服务行业标准计算,该护理费用为10152.82元（31141元/年÷365天×119天）;五、残疾赔偿金，游景德经抚州金田法医学司法鉴定所鉴定，伤残评定为十级，其为农业家庭户口，故应按农村居民人均纯收入标准计算赔偿，该项费用为15

对抚州市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故认定书，因双方当事人均未提出异议，应予采信。事故车辆赣Ｆ×××××号轿车在安邦财产保险股份有限公司江西分公司投保交强险及第三者责任险，故诉请保险公司在保险范围内承担赔偿责任，于法有据，应予支持。但事故发生后周水泉弃车逃离现场,依据保险条款规定,保险公司在第三者责任险中不承担赔偿责任，此部分损失应由周水泉自行承担。游景德因本次交通事故造成的损失有以下项目：一、抚州第六医院医疗费45615.14元,有相关票据，应予支持,后续治疗费12590元,有鉴定机构意见,亦予认可;二、住院伙食补助费，应按《抚州市市直机关和事业单位差旅管理办法》的相关规定，该项

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）抚民一终字第315号上诉人（原审被告）周水泉，男，1963年5月3日出生，汉族，农民，抚州市临川区人，住临川区。委托代理人李鸿，江西宏泰律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）游景德，男，1960年2月25日出生,汉族,农民，抚州市临川区人,住临川区。被上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江西分公司。住所地南昌市东湖区洪都……