机动车交通事故责任纠纷 （2014）雅民终字第644号

此次交通事故造成了施能英受伤。公民的生命健康权受法律保护，对侵犯公民生命健康造成损失的应当进行赔偿，现施能英起诉要求高全永赔偿损失，并要求中国人民财产保险股份有限公司雅安市雨城支公司在保险限额内承担赔付义务，应根据法律规定予以支持。原审法院对施能英因此次事故造成的损失作如下认定：1.关于医疗费，根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，结合本案事实，对施能英已花费的医疗费40312元（施能英自行垫付28000元，高全永垫付12312元），予以确认；2.关于住院伙食补助960元（20元／天×48天），根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条的规定，结合本案的事实，予以确认；3.关于营养费960元（20元／天×48天），根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条的规定，结合本案的事实，酌定为400元；4.关于残疾赔偿金7895元（7895元／年×5年×20%），根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条的规定，结合施能英提交的司法鉴定意见书，予以确

此次交通事故造成了施能英受伤。公民的生命健康权受法律保护，对侵犯公民生命健康造成损失的应当进行赔偿，现施能英起诉要求高全永赔偿损失，并要求中国人民财产保险股份有限公司雅安市雨城支公司在保险限额内承担赔付义务，应根据法律规定予以支持。原审法院对施能英因此次事故造成的损失作如下认定：1.关于医疗费，根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，结合本案事实，对施能英已花费的医疗费40312元（施能英自行垫付28000元，高全永垫付12312元），予以确认；2.关于住院伙食补助960元（20元／天×48天），根据《最高人民法院关于审理人身伤害赔偿案件适用法律若干问

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）雅民终字第644号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司雅安市雨城支公司，住所地雅安市雨城区。负责人袁泽军，系该支公司经理。委托代理人冯向康，四川同兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）施能英，女，生于1935年11月20日，汉族，四川省芦山县人，住四川省芦山县。被上诉人（原审被告）高全永，男，生于1974年1月10日，汉族，四川省芦山……