机动车交通事故责任纠纷 （2021）渝01民终239号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告杨彬与被告李洪浪对道路交通事故认定书事实及责任认定均无异议，故本院对道路交通事故认定书及责任划分予以确认。被告为其所有的渝Ｈ0××××货车在中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司长寿支公司投保了交强险，事故发生在保险期内。根据相关法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告承担本案事故的全部责任，被告渝Ｈ0××××货车投保交强险的保险公司已在交强险财产损失赔偿责任限额内赔付了原告2000元，不足部分因被告未购买商业三者险，应由被告承担赔偿责任。对于原告诉称的车辆维修费28984元，原告提交了车辆维修费用的发票、维修发料单、结算单（含维修项目明细）等证据予以佐证。被告辩称，原告渝ＡＵ××××车辆维修时未与其协商，也未告知其维修地址及保留更换后的旧件，且车辆前右大灯维修与本案交通事故无关，前左右大灯维修前为副厂件不应按正厂件价值计算损失，应参照维修前长寿区的两家汽修店向原

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告杨彬与被告李洪浪对道路交通事故认定书事实及责任认定均无异议，故本院对道路交通事故认定书及责任划分予以确认。被告为其所有的渝Ｈ0××××货车在中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司长寿支公司投保了交强险，事故发生在保险期内。根据相关法律规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告承担本案事故的全部责任，被告渝Ｈ0××××货车投保交强险的保险公司已在交强险财产损失赔偿责任限额内赔付了

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)渝01民终239号上诉人（原审被告）：李洪浪，男，1988年4月14日出生，汉族，住重庆市长寿区。被上诉人（原审原告）：杨彬，男，1992年7月9日出生，汉族，住重庆市长寿区。上诉人李洪浪因与被上诉人杨彬机动车交通事故责任纠纷一案，不服重庆市长寿区人民法院（2020）渝0115民初3961号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月11日立案……