机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终1555号

首先，此次交通事故造成刘某的车辆受损，有交警部门出具的事故认定书、刘某提供的修车（换件、工时费）单及相关费用收据在卷证明，可以认定。故刘某要求赔偿相关损失的合理、合法部分的诉讼请求，该院应予支持。钱某针对此项事实提出的当时刘某的车辆能够正常行驶，不应进行修理及修理费发票不符合规定的反驳主张不能成立，该院不予采纳。其次，在义务主体的确定方面，由于钱某负本次事故的主要责任，张某负事故的次要责任。故相应的保险公司应当在交强险限额的范围内承担相应的赔偿责任。永安保险赤峰支公司以在商业险受益额的范围内针对上述交强险不足部分承担30%的赔偿责任为宜。永安保险赤峰支公司承担责任后仍不足的部分由钱某承担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条（一）项、第十六条（一）、（二）、（三）项的规定，判决：一、中国太平洋保险股份有限公司赤峰中心支公司、信达财产保险股份有限公司赤峰分公司在交强险限额范围内各向刘某赔偿2000元；二、永安保险股份有限公司赤峰中心支公司在商业险收益额的范

首先，此次交通事故造成刘某的车辆受损，有交警部门出具的事故认定书、刘某提供的修车（换件、工时费）单及相关费用收据在卷证明，可以认定。故刘某要求赔偿相关损失的合理、合法部分的诉讼请求，该院应予支持。钱某针对此项事实提出的当时刘某的车辆能够正常行驶，不应进行修理及修理费发票不符合规定的反驳主张不能成立，该院不予采纳。其次，在义务主体的确定方面，由于钱某负本次事故的主要责任，张某负事故的次要责任。故相应的保险公司应当在交强险限额的范围内承担相应的赔偿责任。永安保险赤峰支公司以在商业险受益额的范围内针对上述交强险不足部分承担30%的赔偿责任为宜。永安保险赤峰支公司承担责任后仍不足的部分由钱某承担。依照

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终1555号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司赤峰中心支公司，住所地：赤峰市红山区站前办事处园林路东金泰房产综合楼。负责人：韩孟焱，总经理。委托诉讼代理人：徐某，男，1985年7月8日出生，汉族，现住赤峰市新城区皇家帝苑小区，系该公司职员。上诉人（原审被告）：钱某，男，1968年3月20日出生，汉族，个体户，现住赤峰市。……