机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽07民终395号

被告孔庆荣驾驶车辆通行道路，违反超车规定，致使唐厦秀驾驶二轮电动车在变更车道避让过程中，与被告高书平驾驶的货车发生碰刮摔倒，导致唐厦秀被碾压当场死亡及车辆损坏的交通事故。邵武市公安局交通巡逻警察大队对该起事故作出的《道路交通事故认定书》，事实清楚，责任认定准确，予以采信。根据各当事人在本起事故中的过错程度，确定由被告孔庆荣、高书平分别承担本起事故70%和15%的赔偿责任。受害人唐厦秀自行承担15%的损失。又因肇事车辆闽H×××××号小型轿车和闽H×××××号重型厢式货车均投保了机动车第三者责任强制保险和机动车第三者责任保险。因此，依据法律规定及保险合同的约定，被告财产保险邵武支公司和平安保险南平支公司应在保险限额范围内对原告损失承担理赔责任。超出或不属于保险理赔的部分由被告孔庆荣和被告高书平按各自责任分摊予以赔偿。关于陈金凯的各项损失原审法院作如下认定：1.死亡赔偿金，受害人唐厦秀户籍虽为农村户口，但其长期工作和生活居住在邵武市区，死亡赔偿金应参照城镇居民标准计算。即死亡赔偿金为614448元（30722.40元／年×20年）；2.丧葬费24664元，各被告无异议，予以确认；3.精神损

被告孔庆荣驾驶车辆通行道路，违反超车规定，致使唐厦秀驾驶二轮电动车在变更车道避让过程中，与被告高书平驾驶的货车发生碰刮摔倒，导致唐厦秀被碾压当场死亡及车辆损坏的交通事故。邵武市公安局交通巡逻警察大队对该起事故作出的《道路交通事故认定书》，事实清楚，责任认定准确，予以采信。根据各当事人在本起事故中的过错程度，确定由被告孔庆荣、高书平分别承担本起事故70%和15%的赔偿责任。受害人唐厦秀自行承担15%的损失。又因肇事车辆闽H×××××号小型轿车和闽H×××××号重型厢式货车均投保了机动车第三者责任强制保险和机动车第三者责任保险。因此，依据法律规定及保险合同的约定，被告财产保险邵武支公司和平安保险南

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽07民终395号上诉人（原审原告）唐生令，男，1954年10月25日出生，汉族，农民，户籍地邵武市，现住邵武市。上诉人（原审原告）肖英玉，女，1957年7月9日出生，汉族，农民，户籍地邵武市，现住邵武市。上诉人（原审原告）张巍，男，1984年5月14日出生，汉族，公司职工，住邵武市。上诉人（原审原告）张某。法定代理人张巍（系上诉人张某父亲），……