劳动争议 (2021)京01民终823号
裁判要旨
针对获得项目签约奖金的条件,中科公司与朱晓骅在《劳务合同书》(实为劳动合同)约定为“每签订一个项目(生活垃圾发电400吨/日或餐厨垃圾100吨/日)”,现双方对此应当如何理解各执一词,就此法院认为:首先,从文意上理解,“每签订一个项目”并未措辞为“每签订一个项目投资合同”,故此处的“项目”应做整体性理解。从双方的陈述可知,案涉项目须完成前后两个签约行为,方能成为中科公司的项目,具体流程为:步骤1、中科公司与当地政府签订项目投资协议。步骤2、中科公司成立项目公司。步骤3、项目公司参加特许经营权的招投标。步骤4、中标后项目公司再与当地政府签订协议。现中科公司成立的项目公司,并未取得案涉项目的特许经营权,导致步骤4中的第二个签约行为并未完成,项目也并未成为中科公司的项目,故难以认定朱晓骅为中科公司签订了案涉项目。其次,从项目签约奖金的性质上理解,通常是为激发劳动者积极性,用人单位对劳动者完成项目签约行为而进行的奖励。之所以要奖励,通常是因履行所签订的合同可以给公司创造收益。双方均确认仅签订项目投资合同无法给中科公司带来收益,故从一般常理上理解,并不存在奖励的基础。最后,如朱晓骅认为其与中科公
摘要
针对获得项目签约奖金的条件,中科公司与朱晓骅在《劳务合同书》(实为劳动合同)约定为“每签订一个项目(生活垃圾发电400吨/日或餐厨垃圾100吨/日)”,现双方对此应当如何理解各执一词,就此法院认为:首先,从文意上理解,“每签订一个项目”并未措辞为“每签订一个项目投资合同”,故此处的“项目”应做整体性理解。从双方的陈述可知,案涉项目须完成前后两个签约行为,方能成为中科公司的项目,具体流程为:步骤1、中科公司与当地政府签订项目投资协议。步骤2、中科公司成立项目公司。步骤3、项目公司参加特许经营权的招投标。步骤4、中标后项目公司再与当地政府签订协议。现中科公司成立的项目公司,并未取得案涉项目的特许经
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终823号上诉人(原审原告):朱晓骅,男,1972年9月8日出生,汉族,无业,住北京市石景山区。被上诉人(原审被告):北京中科洁能环境工程技术有限公司,住所地北京市海淀区中关村南大街****楼**906-4。法定代表人:赵传聪,董事长。委托诉讼代理人:谭香蓉,北京中科洁能环境工程技术有限公司员工。上诉人朱晓骅因与被上诉人北京中科洁能环境工……