机动车交通事故责任纠纷 （2019）内22民终226号

根据上诉人的上诉请求和被上诉人的答辩意见归纳本案二审的争议焦点为：一审法院判决人民财险清河支公司直接向杨程皓、杨宏磊、周桂云支付车辆损失费用，是否有事实与法律依据？根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款规定“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”本院认为，人民财险清河支公司将车辆损失赔偿款直接支付给被保险人的行为不符合法律规定，对其上诉理由，本院不予支持。保险公司与被保险人之间因赔偿款支付导致的纠纷，可在诉外自行解决或另行起诉。综上，上诉人人民财险清河支公司的上诉请求不能成立，应予驳回，一审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1308元，由上诉人人民财险清河支公司负担。本判决为终审判决。审判长 温有权审判员 李　杨审判员 林岩霞 二〇一九年三月十二日书记员 陈　晨

根据上诉人的上诉请求和被上诉人的答辩意见归纳本案二审的争议焦点为：一审法院判决人民财险清河支公司直接向杨程皓、杨宏磊、周桂云支付车辆损失费用，是否有事实与法律依据？根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款规定“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”本院认为，人民财险清河支公司将车辆损失赔偿款直接支付给被保险人的行为不符合法律规定，对其上诉理由，本院不予支持。保险公司与被保险人之间因赔偿款支付导致的纠纷，可在诉外自行解决或另行起诉。综上，上诉人人民财险清河支公司的上诉请求不能成立，应予驳回，一审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民事判决书（2019）内22民终226号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司辽宁省铁岭市清河支公司,住所地地址：辽宁省铁岭市清河区红旗街昌盛路11号。法定负责人：侯峰职务：经理。委托代理人:侯志群，内蒙古圣泉律师事务所律师。被上诉人（一审原告）杨程皓，男，2016年12月27日出生，汉族，幼儿，现住内蒙古自治区乌兰浩特市。法定代理人：杨宏磊，男，1987年1……