机动车交通事故责任纠纷 （2019）川19民终896号

本案案涉交通事故造成吴倩、王松、于鸿、戚娇、张果等五人受伤，吴倩向一审法院提起本案诉讼，而王松向四川省巴中市恩阳区人民法院提起诉讼。因赔偿主体涉及到保险公司，人民法院在处理时需对保险公司的交强险和商业险赔偿比例进行适当的分配，若两个案件由两个法院分别审理，判决将在保险公司交强险和商业性对各赔偿权利人的赔偿比例上产生实体冲突。一审未查明王松、于鸿等人是否就案涉交通事故向黄臣、中国平安财产保险股份有限公司南充中心支公司、南充市移山运业有限公司主张损害赔偿，亦未查清机动车交通强制保险赔偿金额是否应当按比例赔偿，属于基本事实认定不清，故应予撤销。同时，为了统一裁判尺度，便于案件审理，故指定四川省巴中市恩阳区人民法院审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条、第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下： 一、撤销四川省巴中市巴州区人民法院（2019）川1902民初1903号民事判决； 二、本案指定四川省巴中市恩阳区人民法院审理。 原审原告吴倩预交的一审案件受理费2520.00元，由一审法院予以退回。 上诉人中国平安财产保险股份有限公司南充中心支公司预交的二审案件受理费5040.00元，本院予

本案案涉交通事故造成吴倩、王松、于鸿、戚娇、张果等五人受伤，吴倩向一审法院提起本案诉讼，而王松向四川省巴中市恩阳区人民法院提起诉讼。因赔偿主体涉及到保险公司，人民法院在处理时需对保险公司的交强险和商业险赔偿比例进行适当的分配，若两个案件由两个法院分别审理，判决将在保险公司交强险和商业性对各赔偿权利人的赔偿比例上产生实体冲突。一审未查明王松、于鸿等人是否就案涉交通事故向黄臣、中国平安财产保险股份有限公司南充中心支公司、南充市移山运业有限公司主张损害赔偿，亦未查清机动车交通强制保险赔偿金额是否应当按比例赔偿，属于基本事实认定不清，故应予撤销。同时，为了统一裁判尺度，便于案件审理，故指定四川省巴中市

四川省巴中市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川19民终896号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司南充中心支公司，住所地：四川省南充市顺庆区锦程路69号南充总商会大厦1幢3059、1063、1065、1067铺部分。 负责人：赵劲栋，总经理。 委托诉讼代理人：何家永，四川同善律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：吴倩，女，1993年10月19日出生，汉族，住四川省巴中……