合同纠纷 （2019）晋09民终1629号

山西中弘建建筑工程有限公司承包“宁武县东马坊乡腰庄村以工代赈桥梁工程”后，经李某2转包给李某1承建，李某2与李某1签订有《宁武县以工代赈建设工程施工合同》，因该建设工程系给无工程资质的个人承建，违反了《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项规定，该合同无效。在该工程进行部分施工后，原告李某1与被告李某2签订了《解除合同协议》，该协议约定，由被告李某2支付原告李某1施工期间的一切工料设备等费用230000元，施工期间的所有外欠设备租赁费，材料费等费用均由原告李某1全部承担，双方无任何债务纠纷。该协议系原告李某1与被告李某2的真实意思表示，合法有效。被告李某2支付原告李某1103000元，下剩127000元至今未予支付，原告李某1与被告李某2已形成债权债务关系，原告李某1提出要求被告李某2支付剩余的工料、设备等款127000元的诉讼请求，本院予以支持。因该工程系被告山西中弘建建筑工程有限公司从宁武县发展和改革局承包后，经被告李某2非法转包给无工程资质的原告李某1进行施工，加之被告山西中弘建建筑工程有限公司和被告李某2均未提供证据证明其双方无任何关系，故被告山西中弘建建筑工程有限公司对被告李

山西中弘建建筑工程有限公司承包“宁武县东马坊乡腰庄村以工代赈桥梁工程”后，经李某2转包给李某1承建，李某2与李某1签订有《宁武县以工代赈建设工程施工合同》，因该建设工程系给无工程资质的个人承建，违反了《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项规定，该合同无效。在该工程进行部分施工后，原告李某1与被告李某2签订了《解除合同协议》，该协议约定，由被告李某2支付原告李某1施工期间的一切工料设备等费用230000元，施工期间的所有外欠设备租赁费，材料费等费用均由原告李某1全部承担，双方无任何债务纠纷。该协议系原告李某1与被告李某2的真实意思表示，合法有效。被告李某2支付原告李某1103000元，下剩12

山西省忻州市中级人民法院民事判决书（2019）晋09民终1629号上诉人(原审被告):山西中弘建建筑工程有限公司，地址太原市迎泽区朝阳街********。法定代表人胡某，职务总经理。委托诉讼代理人岳某，山西弘韬（阳曲）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：李某1，男，1968年1月3日生，汉族，宁武县东马坊乡（村）人，农民，现住宁武县。委托诉讼代理人：梁某，山西汾源律师事务所律师。原审被告：李某2……