劳动争议 （2017）云31民终583号

陇川县陇川农场管理委员会对杜祖华除名决定合法有效，双方之间的劳动关系自1996年7月1日起已不再存续。陇川县陇川农场管理委员会无义务为杜祖华办理退休手续，由杜祖华到社保部门办理，该项诉请一审法院不予支持。2003年11月份，陇川农场制作的云南省用人单位解除（终止）劳动合同证明书（存根）合法有效，本案不能以《证明书》的制作时间界定为双方发生劳动争议的时间。杜祖华主张陇川县陇川农场管理委员会赔偿收地后造成的一切损失，未向一审法院院提交证据证实，其主张无事实依据和法律依据，一审法院不予支持。1996年6月1日，陇川农场作出解除合同决定，通知30日前办理手续，1996年7月1日双方的劳动争议已经发生，但杜祖华直至2004年1月4日才提出仲裁申请，已超过申请期限，且杜祖华未提供证据证实期间存在不可抗力事件或者其他正当理由而导致其不能在法定期限内申请仲裁。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国劳动法》第八十二条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第三条之规定，判决：驳回杜祖华的诉讼请求。一审案件受理费10元，由杜祖华承担。二审中，对原审认定的事实

陇川县陇川农场管理委员会对杜祖华除名决定合法有效，双方之间的劳动关系自1996年7月1日起已不再存续。陇川县陇川农场管理委员会无义务为杜祖华办理退休手续，由杜祖华到社保部门办理，该项诉请一审法院不予支持。2003年11月份，陇川农场制作的云南省用人单位解除（终止）劳动合同证明书（存根）合法有效，本案不能以《证明书》的制作时间界定为双方发生劳动争议的时间。杜祖华主张陇川县陇川农场管理委员会赔偿收地后造成的一切损失，未向一审法院院提交证据证实，其主张无事实依据和法律依据，一审法院不予支持。1996年6月1日，陇川农场作出解除合同决定，通知30日前办理手续，1996年7月1日双方的劳动争议已经发生，

云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云31民终583号上诉人（原审原告）:杜祖华，女，1967年9月12日出生，住陇川县。委托诉讼代理人：闫生涛，云南春晖律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。被上诉人(原审被告):陇川县陇川农场管理委员会。法定代表人唐玲，系陇川县陇川农场管理委员会主任。委托诉讼代理人:张科，云南章鸿律师事务所律师。代理权限为特别授权。上诉人杜祖华……