机动车交通事故责任纠纷 （2015）沧民终字第679号

上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张被上诉人于振强在交通事故中被认定为逃逸，根据保险合同的约定，不属于商业险赔偿范围，但肇事逃逸属于保险合同中的责任免除条款，保险人对免责条款有提示注意和解释说明的义务，即保险人不仅要对投保人说明免责条款的内容，还要对保险条款作出明显的提示。本案虽然沧州市新华意达运输队在上诉处投保时，上诉人在投保人声明栏内对包括免除保险人责任条款在内的相关内容进行了加黑、加粗，沧州市新华意达运输队也在投保人声明处盖章确认，但上诉人既未举证证明在要求投保人填写保单时，已就该免责条款的内容以书面或口头形式应予以明确说明，也未举证证明在出具保险单时已就该免责条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明，根据《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，该免责任条款不产生效力。上诉人主张一审认定的杨连伟伤残等级不合理，依据医学常理杨连伟的伤残等级应为十级，但杨连伟的伤残等级是依法经过司法鉴定程序，经有司法鉴定资质的鉴定机构参照杨连伟的医院病历记录，X片复查并结合法医学临床检验，依据《道路交通事故受伤人员伤残评定》做出的，上诉人关于依据医学常理杨连伟的伤残等级应为十

上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司主张被上诉人于振强在交通事故中被认定为逃逸，根据保险合同的约定，不属于商业险赔偿范围，但肇事逃逸属于保险合同中的责任免除条款，保险人对免责条款有提示注意和解释说明的义务，即保险人不仅要对投保人说明免责条款的内容，还要对保险条款作出明显的提示。本案虽然沧州市新华意达运输队在上诉处投保时，上诉人在投保人声明栏内对包括免除保险人责任条款在内的相关内容进行了加黑、加粗，沧州市新华意达运输队也在投保人声明处盖章确认，但上诉人既未举证证明在要求投保人填写保单时，已就该免责条款的内容以书面或口头形式应予以明确说明，也未举证证明在出具保险单时已就该免责条款的内

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第679号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司。负责人：李良，该公司总经理。委托代理人：韩强，该公司职员。被上诉人（原审原告）：杨连伟。委托代理人：田浩，河北鼎佳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：于振强。被上诉人（原审被告）：沧州市新华意达运输队。负责人：郑茂中，队长。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司……