机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕71民终24号

公民的健康权应受到法律保护。卢峰驾驶轿车在非机动车道右转时观察不周与孙超超骑电动自行车车速过快且未保持安全车距共同导致了本起交通事故的发生。卢峰违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，应负事故的次要责任，孙超超违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十八条“残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时，最高时速不超过十五公里”之规定，应负事故的主要责任。因卢峰驾驶的车辆在太平洋保险公司投保有交强险；故应先在交强险限额内赔偿原告的各项损失，不足部分，由孙超超、卢峰分别按照60%、40%的比例承担。因卢峰驾驶的车辆在太平洋保险公司投保有商业第三者责任保险，卢峰承担的部分应由太平洋保险公司赔偿孙超超，仍有不足，由卢峰赔偿孙超超。原审法院确定孙超超各项损失如下：1.医疗费，经核实孙超超共花费医疗费30609.26元，对孙超超请求30550.26元予以确认；2.住院伙食补助费，按30元／天，住院6天计算为180元，孙超超请求300元，对超出部分不予支持；3.营养费，参考其伤情，酌定营养期限

公民的健康权应受到法律保护。卢峰驾驶轿车在非机动车道右转时观察不周与孙超超骑电动自行车车速过快且未保持安全车距共同导致了本起交通事故的发生。卢峰违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，应负事故的次要责任，孙超超违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十八条“残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时，最高时速不超过十五公里”之规定，应负事故的主要责任。因卢峰驾驶的车辆在太平洋保险公司投保有交强险；故应先在交强险限额内赔偿原告的各项损失，不足部分，由孙超超、卢峰分别按照60%、40%的比

西安铁路运输中级法院民 事 判 决 书（2016）陕71民终24号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地西安市碑林区长安北路54号，统一社会信用证代码91610000920612026L。代表人邓雅军，该公司总经理。委托代理人姚薇，该公司员工。被上诉人（原审原告）孙超超，男，汉族。委托代理人李国相，男，汉族，系孙超超岳父。原审被告卢峰，男，汉族。上诉人中国太平洋财产保险……