排除妨害纠纷 （2019）冀01民终13876号

赵老虎与神树村村委会之间争议的焦点问题是，赵老虎承包涉案水库期间的2011年是否存在因漏水维修而影响赵老虎正常承包经营，承包期限是否应予顺延4年的问题，赵老虎主张2011年签订补充协议之后，因水库漏水村委会进行过维修，并提供了证人证言，神树村委会也认可水库有漏水现象，但对漏水的维修情况双方表述不一致，原审应向双方释明举证证明责任，进一步核实水库漏水维修是否属于承包人的管护责任，村委会是否进行过维修，漏水问题如何维修的，该次维修是否属于延长承包年限的事由。综上，原审认定基本事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销河北省行唐县人民法院（2019）冀0125民初2173号民事判决； 二、本案发回河北省行唐县人民法院重审。 赵老虎预交的二审案件受理费1300元予以退还。 审判长　　郝东霞 审判员　　岳桂恒 审判员　　李　莉 二〇一九年十二月二十四日 书记员　　董　冉 关注

赵老虎与神树村村委会之间争议的焦点问题是，赵老虎承包涉案水库期间的2011年是否存在因漏水维修而影响赵老虎正常承包经营，承包期限是否应予顺延4年的问题，赵老虎主张2011年签订补充协议之后，因水库漏水村委会进行过维修，并提供了证人证言，神树村委会也认可水库有漏水现象，但对漏水的维修情况双方表述不一致，原审应向双方释明举证证明责任，进一步核实水库漏水维修是否属于承包人的管护责任，村委会是否进行过维修，漏水问题如何维修的，该次维修是否属于延长承包年限的事由。综上，原审认定基本事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下： 一、撤销河北省行唐县人民法院（2019）

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）冀01民终13876号 上诉人（原审被告）：赵老虎，男，1960年1月1日出生，汉族，住河北省石家庄市行唐县。 委托诉讼代理人：陈青芬，女，1966年3月16日出生，汉族，地址同上，系上诉人之妻。 委托诉讼代理人：张玉柱，河北北华律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：行唐县上闫庄乡神树村村民委会，住所地行唐县上闫庄乡神树村。 法定代表人……