离婚后财产纠纷 （2015）海中法民一终字第856号

当事人自愿签订的协议，在不违反法律法规的禁止性规定的情况下，对双方均具有法律约束力，双方均应遵照执行。翟某某辩称王某甲以不办理离婚手续为由胁迫其签订该离婚协议书，但未能提供相应证据予以佐证。在夫妻关系中，除了有财产关系外，更大程度上是人身关系和感情因素，故翟某某称与王某甲双方没有生意上的往来不存在补偿的依据，本院不予认可。且经法庭询问，翟某某现在的生活状况与签订协议时并未存在明显差别，故翟某某称其无能力补偿的意见，本院亦不予采纳。翟某某是具有完全民事行为能力的成年人，离婚协议书系其亲笔所签，应当按此协议履行给付义务。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4440元，由上诉人翟某某负担。本判决为终审判决。审　判　长　　苏　慧审　判　员　　张莲凤代理审判员　　杨　曦二〇一五年五月四日书　记　员　　吴淑立 来源：百度“马 克 数据网”

当事人自愿签订的协议，在不违反法律法规的禁止性规定的情况下，对双方均具有法律约束力，双方均应遵照执行。翟某某辩称王某甲以不办理离婚手续为由胁迫其签订该离婚协议书，但未能提供相应证据予以佐证。在夫妻关系中，除了有财产关系外，更大程度上是人身关系和感情因素，故翟某某称与王某甲双方没有生意上的往来不存在补偿的依据，本院不予认可。且经法庭询问，翟某某现在的生活状况与签订协议时并未存在明显差别，故翟某某称其无能力补偿的意见，本院亦不予采纳。翟某某是具有完全民事行为能力的成年人，离婚协议书系其亲笔所签，应当按此协议履行给付义务。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海中法民一终字第856号上诉人（原审被告）：翟某某。委托代理人：陈某甲。被上诉人（原审原告）：王某甲。委托代理人：王某乙。委托代理人：陈某乙。上诉人翟某某因与被上诉人王某甲离婚后财产纠纷一案，不服海南省海口市琼山区人民法院（2015）琼山民一初字第58号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年2月13日立案受理后，依法组成由审判员苏慧担任审判……