机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑12民终491号

本案系机动车交通事故责任纠纷。对于原告合理的诉讼请求，首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司在机动车强制保险限额内进行赔付，超出强制保险责任限额部分，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司在第三者责任险限额内赔付。被告ＸＸ在事故发生后将原告送至医院后离开的行为虽属交通事故逃逸，但被告ＸＸ及时将原告送至医院救治，原告没有因被告ＸＸ的逃逸行为加重原告的伤情，被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司对因驾驶人逃逸行为未及时救助伤者而加重伤者病情而导致保险责任增加可以免责。本案中，被告ＸＸ在发生事故后及时将原告送至医院救治，未因为被告ＸＸ的逃逸而加重原告的伤情，未增加保险公司的保险责任，故被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司不能免除其在第三者责任险的赔偿责任，原告的损失应当在第三者责任险限额内进行赔偿。原告的损失以本院确认的证据予以认定:原告的医药费以其提供的以医药费票据予以确定；原告继续治疗费按照鉴定意见10000元要求赔偿，符合法律规定，应予支持；原告护理费按照司法鉴定意见的期限和标准进行计算，被告均无异议，原告住院期间二人进行护理是客观的

本案系机动车交通事故责任纠纷。对于原告合理的诉讼请求，首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司在机动车强制保险限额内进行赔付，超出强制保险责任限额部分，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司在第三者责任险限额内赔付。被告ＸＸ在事故发生后将原告送至医院后离开的行为虽属交通事故逃逸，但被告ＸＸ及时将原告送至医院救治，原告没有因被告ＸＸ的逃逸行为加重原告的伤情，被告中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司对因驾驶人逃逸行为未及时救助伤者而加重伤者病情而导致保险责任增加可以免责。本案中，被告ＸＸ在发生事故后及时将原告送至医院救治，未因为被告ＸＸ的逃逸而加重原告的伤情，未

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑12民终491号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司大庆中心支公司。法定代表人：张广辉，职务总经理。委托诉讼代理人：赵蕊，黑龙江文龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜庆伟，男。委托诉讼代理人吕朋杰，黑龙江乾正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）ＸＸ，男。被上诉人（原审被告）宋建辉，男。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司……