民间借贷纠纷 （2019）川1921民初2403号

合法的借贷关系受法律保护。 被告段飞、赵红与他人一起修建“翔云家园”需用资金，立据在原告杨华处借款50万元，双方之间形成的是民间借贷法律关系，权利义务清楚，合法有效，被告应当偿还借款。 双方认可在借款后在支付资金利息，从被告段飞、赵红2016年2月5日书立的承诺及原告杨华收取的利息看，原告杨华已经收取2015年度借款资金利息，其中40万元的出借时间为2013年8月25日，在2019年5月26日重新立据，该行为属双方的自愿行为，应当认定双方对该笔借款的重新约定，形成新的债权债务关系。 双方在借条中未约定偿还期限，根据法律规定债务人可以随时履行义务，债权人也可以随时要求履行。 在条据中约定了资金利息，根据《最高人民法院审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条(一)项“借款双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”之规定，原告诉请要求被告按照年利率36%主张资金占用期间的利息，本院不予支持。 虽然在借款条据中注明该款用途为修建翔云家园，但从段飞与段超的合作开发协议看，公司并不认可属公司借款，事后也没有追认的证据，至于二被告借款后用

原告杨华与被告赵红、段飞“民间借贷纠纷”一案民事判决书

四川省通江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1921民初2403号 原告：杨华，男，1969年9月20日出生，汉族，住四川省通江县。 委托诉讼代理人：梁金俊，巴中市通江县沙溪法律服务所法律工作者。 被告：赵红，女，1957年7月27日出生，汉族，住四川省通江县。 委托诉讼代理人：苟建江，四川别致律师事务所律师。 被告：段飞（曾用名段霏），男，1974年4月18日出生，汉族，住四……