民间借贷纠纷 (2019)赣08民终904号

案号
(2019)赣08民终904号
法院
江西省吉安市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江西省吉安市
裁判日期
2019-06-28

裁判要旨

公民之间合法的借贷关系依法受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款及支付利息。何健康向张贵生借款,根据双方约定,该借款现已到期,何健康理应按照约定如期向张贵生偿还借款本金及利息。张贵生与何健康关于利息的约定为月息2分即月利率2%,未超过年利率24%,符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定。何健康2014年10月23日向张贵生借款时,与吴冬秀系夫妻关系,该借款是用于何健康的投资周转,故该笔借款应为何健康、吴冬秀的夫妻共同债务,吴冬秀应承担共同偿还责任;其次,通过庭审可知,吴冬秀没有固定的工作也没有固定的收入,何健康向张贵生的借款不管是用于投资诊所、投资土建工程还是用于其儿子结婚等,都是用于夫妻共同生活;再次,从张贵生提供证据中可知,在张贵生催要该借款时,吴冬秀亲口说“哪个做生意不融资…”,“不可能我又融资给你…”,表明何健康为做生意经常融资,吴冬秀对该情况知晓且未提出明确反对,对本案借款,吴冬秀不仅明知且愿意共同偿还;最后,吴冬秀未提供证据证明其主张,不能证明此款是何健康个人债务,其对该借款不知情,且张贵生至何健康家催款时,何健康不在家,

摘要

公民之间合法的借贷关系依法受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款及支付利息。何健康向张贵生借款,根据双方约定,该借款现已到期,何健康理应按照约定如期向张贵生偿还借款本金及利息。张贵生与何健康关于利息的约定为月息2分即月利率2%,未超过年利率24%,符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定。何健康2014年10月23日向张贵生借款时,与吴冬秀系夫妻关系,该借款是用于何健康的投资周转,故该笔借款应为何健康、吴冬秀的夫妻共同债务,吴冬秀应承担共同偿还责任;其次,通过庭审可知,吴冬秀没有固定的工作也没有固定的收入,何健康向张贵生的借款不管是用于投资诊所

正文(节选)

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)赣08民终904号上诉人(原审被告):吴冬秀,女,1971年10月13日生,汉族,住永丰县。委托诉讼代理人:肖卫华,江西井冈律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张贵生,男,1969年11月11日生,汉族,住永丰县。委托诉讼代理人:刘铁春,江西阳丰律师事务所律师。原审被告:何健康,男,1965年6月17日生,汉族,住永丰县。上诉人吴冬秀因与被上……