技术合同纠纷 （2017）陕01民终964号

张德福与华陆化工签订的《技术开发合作协议书》系双方当事人真实意思表示，且并未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应予保护，双方均应按照约定履行义务。根据该协议书关于“本协议终止前，双方应就合作事项的收益进行财务清算”的约定，结合庭审中双方确认的合作协议书期限已经届满、双方没有继续进行合作、该合作协议已经终止的事实，华陆化工理应按照合同约定对合作事项的收益进行财务清算。华陆化工的答辩意见，不符合合同约定，依法不予采信。综上，根据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：陕西华陆化工环保有限公司于本判决生效后十日内向张德福履行《技术开发合作协议书》中关于“本协议终止前，双方应就合作事项的收益进行财务清算”的约定。本案案件受理费100元，减半收取50元由华陆化工承担，另50元退还张德福。经本院审理查明，一审查明事实除协议名称应为《项目开发合作协议书》外，其余属实。《项目开发合作协议书》约定，合作项目内容为对张德福所拥有的密闭电石炉技术（所生产产品）的市场开发和商业运作；张德福以提供如上所述享有的全套技术资料和合作期间的技术服务作为双方合作项目的条件；合

张德福与华陆化工签订的《技术开发合作协议书》系双方当事人真实意思表示，且并未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应予保护，双方均应按照约定履行义务。根据该协议书关于“本协议终止前，双方应就合作事项的收益进行财务清算”的约定，结合庭审中双方确认的合作协议书期限已经届满、双方没有继续进行合作、该合作协议已经终止的事实，华陆化工理应按照合同约定对合作事项的收益进行财务清算。华陆化工的答辩意见，不符合合同约定，依法不予采信。综上，根据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：陕西华陆化工环保有限公司于本判决生效后十日内向张德福履行《技术开发合作协议书》中关于“本

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终964号上诉人（原审原告）：张德福，男，汉族，1944年4月26日出生，陕西省电石协会常务秘书长，住陕西省西安市莲湖区。委托诉讼代理人：张浏，陕西标新律师事务所律师。上诉人（原审被告）：陕西华陆化工环保有限公司，住所地陕西省西安市高新区锦业路1号SOHO同盟10205室。法定代表人：刘俐，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙继民，北京市康……