民间借贷纠纷 （2018）川07民终814号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中被告何宗兵于2016年5月6日向原告刘春林、黄兴琪二人借款30万元（其中20万元借款由刘春林出借、10万元借款由黄兴琪出借），并在借条中约定借款期限、借款利息，被告何斌、何小华在担保人处签名捺印。后双方于2016年8月5日重新就该笔借款签订了《协议》，在《协议》中对借款本金、截至2016年9月6日的应付借款利息进行了确认，对借款期限进行变更。该院认为，2016年9月6日原、被告双方签订的协议系双方在对2016年5月6日的30万元借款的尚欠借款本金、利息的基础上进行了确认，并将借款到期之日从2017年5月6日变更为2016年9月6日，故借款合同条款应以2016年8月5日的《协议》约定为准。被告何宗兵作为借款人应向原告归还借款本金及利息。被告何宗兵辩称曾向原告还款148290元，但其所提供的证据不能证明已经向原告还款达148290元，而原告在庭审中认可被告何宗兵共计向其还款10万元，虽然原告在庭审后称被告实际上只向其归还了88930元、庭审中原告记错了金额，但并未提供相应证据予以佐证，故该院认为应当采纳原告在庭审中认可的被告已向其还款10万元。被告何宗兵向原
摘要
刘春林、黄兴琪民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川07民终814号上诉人（原审原告）：刘春林，女，汉族，生于1976年2月19日，住四川省江油市。上诉人（原审原告）：黄兴琪，女，汉族，生于1974年4月4日，住四川省江油市。二上诉人共同委托诉讼代理人：罗兴洪，四川科大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：何斌，男，汉族，生于1974年11月17日，住四川省江油市。被上诉人（原审被告）：何小华……