失火 （2015）呼刑终字第00176号

二审期间，上诉人杨某某与附带民事诉讼原告人赛某某达成民事和解协议，协议内容为：杨某某赔偿赛某某40万元，于2016年4月10日之前给付赛某某10万元，2016年11月15日前再给付17.5万元，2017年9月1日前将剩余12.5万元给付完毕。以上述协议内容符合法律规定，双方应按该协议履行。原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，上诉人杨某某撤回上诉的请求符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人杨某某撤回上诉。杨某某与赛某某按双方达成的民事和解协议内容履行；杨某某与其他附带民事诉讼原告人之间民事赔偿问题按内蒙古自治区新巴尔虎右旗人民法院（2015）新右刑初字第44号刑事附带民事判决内容履行。本裁定为终审裁定。审判长　　斯琴审判员　　春英审判员　　山丹二〇一六年三月三十一日书记员　　健健附：本案裁判所依据的法律规范《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款上诉人在上诉期满后要求撤回上诉的，第二审人民法院应当审查。经审查，认为原判认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定准

二审期间，上诉人杨某某与附带民事诉讼原告人赛某某达成民事和解协议，协议内容为：杨某某赔偿赛某某40万元，于2016年4月10日之前给付赛某某10万元，2016年11月15日前再给付17.5万元，2017年9月1日前将剩余12.5万元给付完毕。以上述协议内容符合法律规定，双方应按该协议履行。原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，上诉人杨某某撤回上诉的请求符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人杨某某撤回上诉。杨某某与赛某某按双方达成的民事和解协议内容履行；杨某某与其他附带民事诉讼原告人之间民事赔偿问题按内蒙古自

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)呼刑终字第00176号原公诉机关内蒙古自治区新巴尔虎右旗人民检察院。上诉人(原审被告人)杨某某，曾用名玉山，男，1973年12月1日出生于内蒙古自治区扎鲁特旗，汉族，小学文化，无固定职业，现住现内蒙古自治区新巴尔右虎旗克尔伦苏木白音嘎查。因涉嫌失火罪，于2015年4月15日被新巴尔虎右旗森林公安局刑事拘留，于2015年……