机动车交通事故责任纠纷 （2015）滁民一终字第00788号

公民的生命健康权应受法律保护，公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。张玉霞驾驶电动车由北向南横过公路时，与自东向西行驶的赵蕾驾驶的电动车相撞，造成张玉霞、赵蕾受伤、车辆受损的道路交通事故。经凤阳县公安局交通管理大队认书，张玉霞负此次事故的主要责任，赵蕾负此次事故的次要责任。张玉霞辩称其不应负事故的主要责任，因未提供相关证据，且未在规定的期限内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请，故对其辩解理由，不予采纳。因此，本起交通事故给赵蕾造成的合理损失，张玉霞应承担70%的赔偿责任。赵蕾主张的误工费3261.92元（29天×112.48元／天）、护理费1523.55元（15天×101.57元／天）、营养费270元（15天×18元／天）、伙食补助费270元（15天×18元／天）、电动车损失986元、停车费150元、评估费100元，有事实依据，且符合法律规定，予以支持。其主张医疗费9024.80元，因赵蕾提供的凤阳县中医院门诊发票20元系复印费，不属医疗费，故医疗费为9004.85元，超出部分不予支持。其主张交通费300元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

公民的生命健康权应受法律保护，公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。张玉霞驾驶电动车由北向南横过公路时，与自东向西行驶的赵蕾驾驶的电动车相撞，造成张玉霞、赵蕾受伤、车辆受损的道路交通事故。经凤阳县公安局交通管理大队认书，张玉霞负此次事故的主要责任，赵蕾负此次事故的次要责任。张玉霞辩称其不应负事故的主要责任，因未提供相关证据，且未在规定的期限内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请，故对其辩解理由，不予采纳。因此，本起交通事故给赵蕾造成的合理损失，张玉霞应承担70%的赔偿责任。赵蕾主张的误工费3261.92元（29天×112.48元／天）、护理费1523.55元（15天×101.

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滁民一终字第00788号上诉人（原审被告）：张玉霞，女，汉族，1980年12月12日出生，住安徽省凤阳县。委托代理人：吴伟，安徽濠梁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵蕾，女，汉族，1992年5月15日出生，住安徽省凤阳县。委托代理人：孙广超，安徽凤明律师事务所律师。上诉人张玉霞因与被上诉人赵蕾机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省凤阳县人……