机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫01民终10486号

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告的损失为医疗费47277.71元、后续治疗费12326元、住院伙食补助费900元（50元/天×18天）、营养费1760元（20元/天×88天）、护理费6264元、误工费25445.67元（39522元/年÷365天×235天）、残疾赔偿金63748.38元（31874.19元/年×20年×0.1）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1900元、交通费360元、车损185元、评估费10元，总计165176.76元。被告华农财保河南分公司应在交强险医疗费赔偿限额内赔偿原告10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告102718.05元，在财产损失赔偿限额内赔偿原告195元。扣除被告华农财保河南分公司在交强险赔偿限额内赔偿原告的112913.05元，原告剩余损失为52263.71元。因被告翟某在此次事故中负全部责任，被告翟某应赔偿原告52263.71元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告的损失为医疗费47277.71元、后续治疗费12326元、住院伙食补助费900元（50元/天×18天）、营养费1760元（20元/天×88天）、护理费6264元、误工费25445.67元（39522元/年÷365天×235天）、残疾赔偿金63748.38元（31874.19元/年×20年×0.1）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1900元、交通费360元、车损185元、评估费10元，总计165176.76元。被告华农财保河南分公司应在交强险医疗费赔偿限额内赔偿原告10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告102718.05元，在财产损失赔偿限额内赔偿原

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫01民终10486号上诉人（原审被告）：华农财产保险股份有限公司河南分公司，住所地河南自贸试验区郑州片区（郑东）金水东路**鑫地大厦**。负责人：吴艳龙，该公司总经理。委托代理人：王启铸，该公司员工。被上诉人（原审原告）：杨某，男，1992年7月17日生，汉族，住河南省郑州市金水区。委托代理人：吴若闻，河南天荣律师事务所律师。委托代理人：马圆……