机动车交通事故责任纠纷 （2015）驻民二终字第114号

公民的人身权利受法律保护，行为人因过错侵害他人的人身权利应依法承担相应的民事责任。解传星驾驶被告解传江所有车牌号为鲁RF33**-鲁RH7**挂重型半挂货车与李林坡驾驶的豫Q8L5**二轮摩托发生碰撞，造成李林坡以及乘坐人李明友受伤。经泌阳县公安交通警察大队认定，解传星负事故的全部责任。该事故认定事实清楚，适用法律法规正确，程序合法，予以采信。解传星系为解传江提供劳务的雇员，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”之规定，解传江应当依法承担侵权责任。因解传江与运达公司系挂靠与被挂靠关系，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”之规定，运达公司应当承担连带责任。由于解传星驾驶鲁RF33**-鲁RH7**挂重型半挂货车在天安财险菏泽公司投保交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期间，天安财险菏泽公司应当依照《最高人民法院

公民的人身权利受法律保护，行为人因过错侵害他人的人身权利应依法承担相应的民事责任。解传星驾驶被告解传江所有车牌号为鲁RF33**-鲁RH7**挂重型半挂货车与李林坡驾驶的豫Q8L5**二轮摩托发生碰撞，造成李林坡以及乘坐人李明友受伤。经泌阳县公安交通警察大队认定，解传星负事故的全部责任。该事故认定事实清楚，适用法律法规正确，程序合法，予以采信。解传星系为解传江提供劳务的雇员，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”之规定，解传江应当依法承担侵权责任。因解传江与运达公司系挂靠与被挂靠关系，根据《最高人民法院关

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民二终字第114号上诉人（原审原告）李明友，男。委托代理人史俊山，河南博涛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）解传江，男。被上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。代表人许忠诚，该公司总经理。委托代理人王凯，该公司工作人员。原审被告解传星，男。原审被告定陶运达运输服务有限公司。法定代表人冯庆宾，该公司董事长。上诉人李明友因……