劳动争议 （2017）苏01民终9702号

中邮航公司对褚俊进行的培训，是飞行员专有的专业知识和职业技能培训，有别于普通劳动者的常规培训，双方也因此签订了专项协议书。褚俊因自身原因提出辞职，应当向中邮航公司承担违约责任。民航人发[2005]104号文和民航人发[2005]109号文中有关补偿费的规定，是民航企业与飞行人员均应遵守的规范性文件，可以作为处理培训费争议的参考依据。褚俊在中邮航公司工作8.5年，故褚俊应支付中邮航公司培训费1890000元。根据双方约定，褚俊还应当承担上述金额30%的违约金567000元，两项合计2457000元。中邮航公司未就褚俊的辞职行为对其造成的损失提供相应证据，故其有关赔偿损失的请求不能成立。依照《中华人民共和国劳动合同法》第二十二条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条规定，一审法院判决：一、褚俊于判决发生法律效力之日起10日内支付中邮航公司培训费1890000元、违约金567000元，合计2457000元；二、驳回中邮航公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费10元

中邮航公司对褚俊进行的培训，是飞行员专有的专业知识和职业技能培训，有别于普通劳动者的常规培训，双方也因此签订了专项协议书。褚俊因自身原因提出辞职，应当向中邮航公司承担违约责任。民航人发[2005]104号文和民航人发[2005]109号文中有关补偿费的规定，是民航企业与飞行人员均应遵守的规范性文件，可以作为处理培训费争议的参考依据。褚俊在中邮航公司工作8.5年，故褚俊应支付中邮航公司培训费1890000元。根据双方约定，褚俊还应当承担上述金额30%的违约金567000元，两项合计2457000元。中邮航公司未就褚俊的辞职行为对其造成的损失提供相应证据，故其有关赔偿损失的请求不能成立。依照《中华

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终9702号上诉人（原审原告）：中国邮政航空有限责任公司，住所地北京市西城区北礼士路甲8号。法定代表人：方志鹏，该公司董事长。委托诉讼代理人：吴俊，北京市嘉宋律师事务所律师。上诉人（原审被告）：褚俊，男，1985年7月16日出生，汉族，住南京市江宁区。委托诉讼代理人：史建军，北京市蓝鹏律师事务所律师。上诉人中国邮政航空有限责任公司（以下……