机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终3425号

项旭驾驶苏J08F**号小型普通客车与朱苗苗驾驶的电动自行车发生交通事故，致朱苗苗受伤及电动自行车受损，朱苗苗与项旭对此各负本起事故的同等责任，因苏J08F**号小型普通客车在人保响水支公司投保了交强险与第三者责任保险(不计免赔，保险金额500000元)，故该保险公司应先在交强险责任限额范围内对朱苗苗因本起事故受伤而产生的合理损失进行赔偿。朱苗苗因本起事故受伤用去医疗费7299.52元，但在庭审过程中，朱苗苗、项旭、盐城锦标化学工业有限公司、人保响水支公司认为其中有3481.83元与本案无关，故认定朱苗苗因本起事故受伤而产生的医疗费3817.69元。朱苗苗主张住院伙食补助费342元、营养费810元、护理费360元，人保响水支公司无异议，予以认定。残疾赔偿金按照2014年江苏省城镇居民可支配性收入34346元的标准计算2年，为68692元。误工费，按照2014年江苏省城镇居民可支配性收入34346元的标准计算4个月，为11448.67元。精神损害抚慰金，按照事故责任、朱苗苗的伤残等级等情况，认定该项费用为1000元。认定朱苗苗的车辆损失为1100元。根据朱苗苗治疗的实际情况、参照当地公共

项旭驾驶苏J08F**号小型普通客车与朱苗苗驾驶的电动自行车发生交通事故，致朱苗苗受伤及电动自行车受损，朱苗苗与项旭对此各负本起事故的同等责任，因苏J08F**号小型普通客车在人保响水支公司投保了交强险与第三者责任保险(不计免赔，保险金额500000元)，故该保险公司应先在交强险责任限额范围内对朱苗苗因本起事故受伤而产生的合理损失进行赔偿。朱苗苗因本起事故受伤用去医疗费7299.52元，但在庭审过程中，朱苗苗、项旭、盐城锦标化学工业有限公司、人保响水支公司认为其中有3481.83元与本案无关，故认定朱苗苗因本起事故受伤而产生的医疗费3817.69元。朱苗苗主张住院伙食补助费342元、营养费81

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3425号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司响水支公司。负责人：吕文朋，该公司经理。委托诉讼代理人：朱石坚，江苏阳晨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱苗苗，女，1988年11月26日生，汉族，居民，住响水县陈家港镇新光村*组**号。委托诉讼代理人：陈其湖，响水县中心法律服务所法律工作者。原审被告：项旭，男，1964……