机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖12民终1706号

公民的财产权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经临泉县公安局交通警察大队认定：朱林祥负事故全部责任;何日明无责任。该事故认定书合法有效，应予以确认。肇事车辆皖Ｋ×××××车虽在都邦保险阜阳支公司投保交强险、机动车商业第三者责任险，但都邦保险阜阳支公司已经在机动车交通事故责任强制险限额内赔偿另一事故车辆财产损失2000元，都邦保险阜阳支公司不应在交强险限额内承担赔偿责任。因朱林祥驾驶营运性车辆无从业资格证，且都邦保险阜阳支公司关于免责事项已经尽到明确告知义务，故何日明的损失都邦保险阜阳支公司不承担赔偿责任。何日明与朱林祥因交通事故导致的蜜蜂及蜂箱损失24000元双方一致认可，应予以确认。朱林祥系刘存钱雇佣的驾驶员，其应当对朱林祥因事故致他人财产损失承担侵权责任。故刘存钱应当赔偿何日明财产损失共计24000元。朱林祥另出具一份欠条，系朱林祥自愿另外赔偿何日明财产损失5000元。故朱林祥应赔偿何日明财产损失5000元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第三十五条、第四十八条，《最高

公民的财产权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经临泉县公安局交通警察大队认定：朱林祥负事故全部责任;何日明无责任。该事故认定书合法有效，应予以确认。肇事车辆皖Ｋ×××××车虽在都邦保险阜阳支公司投保交强险、机动车商业第三者责任险，但都邦保险阜阳支公司已经在机动车交通事故责任强制险限额内赔偿另一事故车辆财产损失2000元，都邦保险阜阳支公司不应在交强险限额内承担赔偿责任。因朱林祥驾驶营运性车辆无从业资格证，且都邦保险阜阳支公司关于免责事项已经尽到明确告知义务，故何日明的损失都邦保险阜阳支公司不承担赔

安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖12民终1706号 上诉人（原审被告）：刘存钱，男，汉族，1981年10月16日出生，住安徽省临泉县。 委托诉讼代理人：袁仲达，安徽景涛律师事务所律师。 被上诉（原审原告）：何日明，男，汉族，1964年1月9日出生，住浙江省江山市，身份证号码3308231964×××××&tim……