机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第8号

公民的生命权受法律保护，侵害公民的生命权应当进行赔偿。2012年12月6日17时15分许，丁文辉驾驶豫DNN6**号轿车沿平顶山市平安大道由西向东逆向行驶，当行驶至吴寨村时，与李连子驾驶的助力摩托车相撞，致使李连子和乘坐助力摩托车的张铁锋受伤，两车受损。此次事故经平顶山市公安局交通警察支队卫东大队认定，丁文辉负事故全部责任，李连子和张铁锋无责任。各方当事人对该事故认定书均无异议，本院予以确认。因丁文辉驾驶豫DNN6**号轿车在平安财险平顶山中心支公司投保有交强险，平安财险平顶山中心支公司依法在其承保的交强险范围内承担赔偿责任。关于计算李连子、张铁锋误工费的问题：《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。根据上述规定，原审法院依据平顶山市盛世豪门餐饮有限公司出具的劳动合同、工资表、误工减少的收入、个人所得税缴纳情况等相关证据计算李连子、张铁锋的误工费并无不

公民的生命权受法律保护，侵害公民的生命权应当进行赔偿。2012年12月6日17时15分许，丁文辉驾驶豫DNN6**号轿车沿平顶山市平安大道由西向东逆向行驶，当行驶至吴寨村时，与李连子驾驶的助力摩托车相撞，致使李连子和乘坐助力摩托车的张铁锋受伤，两车受损。此次事故经平顶山市公安局交通警察支队卫东大队认定，丁文辉负事故全部责任，李连子和张铁锋无责任。各方当事人对该事故认定书均无异议，本院予以确认。因丁文辉驾驶豫DNN6**号轿车在平安财险平顶山中心支公司投保有交强险，平安财险平顶山中心支公司依法在其承保的交强险范围内承担赔偿责任。关于计算李连子、张铁锋误工费的问题：《最高人民法院关于审理人身损害赔

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第8号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司，住所地平顶山市湛河区。代表人杨继业，经理。委托代理人张罡，男，该公司职工。被上诉人（原审原告）李连子，男。被上诉人（原审原告）张铁锋，男。二被上诉人共同委托代理人赵碧波，河南博识律师事务所律师。原审被告丁文辉，男。上诉人中国平安财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（……