机动车交通事故责任纠纷 (2016)浙10民终2361号
裁判要旨
公民的身体健康权应受法律保护。本案事故经交警部门认定被告吴勇负主要责任、原告董彩妹负次要责任,事实清楚,定责准确,予以确认。结合本案事故双方的过错程度,该院认定交强险范围外由被告吴勇承担80%的赔偿责任。本案中,被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站与被告吴勇之间系雇佣关系,被告吴勇在从事雇佣活动中发生交通事故应由被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站共同承担赔偿责任。被告人保公司作为浙J×××××号轻型厢式货车的承保公司,应当在交强险责任范围内赔偿原告医疗费10000元,原告超出交强险且属于商业三者险的医疗费还有403720.7元,由被告人保公司在商业三者险范围内按80%责任赔付,即322976.56元。原告合理的损失还有非医保费用167547.08元,由被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站承担80%的赔偿责任,即134037.66元。综上,被告人保公司在交强险和商业三者险范围内共需赔偿原告医疗费共计332976.56元,因其已付10000元,尚需支付322976.56元,被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站共同赔偿原告医疗费共计134037.66元,因其已付44000元,尚需支付900
摘要
公民的身体健康权应受法律保护。本案事故经交警部门认定被告吴勇负主要责任、原告董彩妹负次要责任,事实清楚,定责准确,予以确认。结合本案事故双方的过错程度,该院认定交强险范围外由被告吴勇承担80%的赔偿责任。本案中,被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站与被告吴勇之间系雇佣关系,被告吴勇在从事雇佣活动中发生交通事故应由被告张丽娟、临海市杜桥满达货物托运站共同承担赔偿责任。被告人保公司作为浙J×××××号轻型厢式货车的承保公司,应当在交强险责任范围内赔偿原告医疗费10000元,原告超出交强险且属于商业三者险的医疗费还有403720.7元,由被告人保公司在商业三者险范围内按80%责任赔付,即322976
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙10民终2361号上诉人(原审被告):临海市杜桥满达货物托运站,住所地:临海市杜桥镇富南路***号。经营者:李仙春,女,1964年10月25日出生,汉族,住浙江省临海市。委托代理人:肖文荣,浙江多联律师事务所律师。委托代理人:李昌华,浙江永联律师事务所律师。上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司台州市分公司,住所地:浙江省台州市市府……