机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫01民终24634号

因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，张士林因交通事故致贾改娣受伤，并负事故全部责任，同时因事故车辆在保险公司投保有交强险和第三者责任险，故对贾改娣的损失，应首先由保险公司在交强险和第三者责任险的限额内进行赔偿。因王伟乾作为肇事车辆的实际车主，张士林系从事雇佣工作，故保险之外其余部分应由王伟乾负责赔偿。远安公司作为肇事车辆的被挂靠人，按照有关规定，应当与车辆实际所有人王伟乾承担连带赔偿责任。贾改娣的诉讼请求，对其合理部分，该院予以支持。贾改娣合理损失为：医疗费81690.40元、鉴定费1300元、鉴定检查费1208元，有票据为证，该院予以支持；贾改娣住院治疗共87天，故住院伙食补助费为4350元（50元/天×87天）、营养费为1740元（20元/天×87天）；参照医嘱及鉴定结论，贾改娣第一次住院期间需护理二人，护理期为120天，故护理费为18826.80元[108.2元/人/天×54天×2人+108.2元/人/天×（120天-54天）];贾改娣伤情构成8级伤残，故精神损害抚慰金为15000元，残疾赔偿金为87972.76元（31874.19元/年×9.2年×30%）；交通

因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，张士林因交通事故致贾改娣受伤，并负事故全部责任，同时因事故车辆在保险公司投保有交强险和第三者责任险，故对贾改娣的损失，应首先由保险公司在交强险和第三者责任险的限额内进行赔偿。因王伟乾作为肇事车辆的实际车主，张士林系从事雇佣工作，故保险之外其余部分应由王伟乾负责赔偿。远安公司作为肇事车辆的被挂靠人，按照有关规定，应当与车辆实际所有人王伟乾承担连带赔偿责任。贾改娣的诉讼请求，对其合理部分，该院予以支持。贾改娣合理损失为：医疗费81690.40元、鉴定费1300元、鉴定检查费1208元，有票据为证，该院予以支持；贾改娣住院治疗共87天，故住院伙食补

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民终24634号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司河南分公司。法定代表人：文晓娜，该公司总经理。委托诉讼代理人：张光辉，河南豫龙律师事务所律师。委托诉讼代理人：杜攀，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贾改娣，女，1948年3月15日出生，汉族。委托诉讼代理人：刘娟，郑州市金水区大石桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被……