民间借贷纠纷 （2019）新2201民初4636号

出借人李全新与被告马志兰、马建忠、马志杰之间的借贷关系成立且合法有效，应受法律保护。 被告新疆中宁房地产开发有限公司哈密分公司向原告借款本金200000元，有被告向原告出具的借条，双方签订的借款合同，相应的有中国农业银行进账单一张，扣款客户回单一张，收据两张，补充协议，借条以及原告安慧霞、被告姜润玲在庭审中的陈述予以证实，被告新疆中宁房地产开发有限公司哈密分公司应向原告偿还借款本金200000元。 根据《公司法》有关规定，分公司不具有独立的民事权利能力和民事行为能力。 分公司以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由总公司承担，故被告新疆中宁房地产开发有限公司哈密分公司向原告借款本金200000元，由新疆中宁房地产开发有限公司来承担。 被告姜翠玲、姜文琛、姜润玲在借款合同，补充协议，借条上签字，属于职务行为，故本案中不承担民事责任。 原告主张借款利息40000元，双方约定的自2014年4月2日至2018年4月10日至的利息40000元未超出法律规定的范围内，原告该项诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国公司法》第十四条、《最高人民法院关于

安慧霞与新疆中宁房地产开发有限公司、姜翠玲等民间借贷纠纷一审民事判决书

新疆维吾尔自治区哈密市伊州区人民法院民 事 判 决 书（2019）新2201民初4636号 原告：安慧霞，女，1965年1月10日出生，汉族，巴里坤县一中退休职工，住哈密市。 被告：新疆中宁房地产开发有限公司，住所地：新疆乌鲁木齐沙依巴克区阿勒泰路179号嘉和综合楼QQ公寓1幢11层01号房室。 被告：姜翠玲，女，汉族，现住中宁分公司哈密市，其它情况不详。 被告：姜文琛，男，汉族，新疆中宁房地产开……