社会保险纠纷 （2016）苏05民终7535号

本案系欠缴社会保险费引发的争议。用人单位、劳动者和社会保险机构就欠费等发生争议，是征收与交纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议。故本案不应纳入人民法院受案范围。一审法院驳回仲雪琴的起诉并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱　立代理审判员　　沈莉菁代理审判员　　孙楚楚二〇一六年十月十二日书　记　员　　徐立晨

本案系欠缴社会保险费引发的争议。用人单位、劳动者和社会保险机构就欠费等发生争议，是征收与交纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议。故本案不应纳入人民法院受案范围。一审法院驳回仲雪琴的起诉并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　朱　立代理审判员　　沈莉菁代理审判员　　孙楚楚二〇一六年十月十二日书　记　员　　徐立晨

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏05民终7535号上诉人（原审原告）：仲雪琴，住苏州市吴江区盛泽镇永和村()东南扇号。委托诉讼代理人吴学明，江苏恒源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：国营吴江丝绸试样厂，住所地苏州市吴江区盛泽镇圆明寺桥西堍。法定代表人：沈星。委托诉讼代理人：付永珠，系被上诉人公司员工。上诉人仲雪琴因与被上诉人国营吴江丝绸试样厂（以下简称试样厂）社会保险纠……