机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋02民终1102号

被告孙杰、刘海驾驶机动车违反交通安全法造成交通事故，因被告孙杰、刘海负事故的同等责任，死者刘彬无责任，故被告孙杰、刘海应对死者的亲属造成的经济损失予以赔偿。关于原告刘某某、王翠英的经济损失，原审法院确认如下：1、死亡赔偿金481380元；2、丧葬费24484.5元；3、交通费900元；4、精神损害抚慰金50000元；5、医疗费2137.28元；6、被抚养人生活费7318.5元。共计566220.28元。由被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司在交强险限额内赔偿112137.28元，其余454083元在商业三者险内按照责任比例赔偿50%。因被告孙杰、刘海负事故的同等责任，被告孙杰驾驶车辆在被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司投保有商业三者险限额为10万元，故被告孙杰应自负127041.5元。因被告刘海驾驶车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司大同市矿务局支公司投保有商业三者险车上人员险（20000元），故被告刘海应自负207041.5元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规

被告孙杰、刘海驾驶机动车违反交通安全法造成交通事故，因被告孙杰、刘海负事故的同等责任，死者刘彬无责任，故被告孙杰、刘海应对死者的亲属造成的经济损失予以赔偿。关于原告刘某某、王翠英的经济损失，原审法院确认如下：1、死亡赔偿金481380元；2、丧葬费24484.5元；3、交通费900元；4、精神损害抚慰金50000元；5、医疗费2137.28元；6、被抚养人生活费7318.5元。共计566220.28元。由被告中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司在交强险限额内赔偿112137.28元，其余454083元在商业三者险内按照责任比例赔偿50%。因被告孙杰、刘海负事故的同等责任，被告孙杰驾驶车

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终1102号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司大同市中心支公司，住所地大同市城区御河西路御泉小区1号楼。主要负责人：陈世珍，该公司经理。委托诉讼代理人：张珂，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：刘某某。被上诉人（原审原告）：王翠英。上列二被上诉人的共同委托诉讼代理人：刘鹏，山西晋恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙……