机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏08民终91号

张秀兰提供的上述证据证明张秀兰平时在家带孙女、照看土地之外，确实用电动三轮车拖菜及鸡蛋卖，但张秀兰晚上均回家居住，且张秀兰卖菜地点经常变换，卖菜的收入亦不固定，张秀兰本案中也无证据证明其收入已达城镇居民标准，故一审法院对张秀兰要求按照城镇居民标准赔偿的诉求不予支持。根据双方举证、质证，结合相关法律规定，张秀兰的各项诉求认定如下：一、医疗费100元；二、住院伙食补助费720元(18天×40元/天)；三、营养费1800元（60天×30元/天）；四、护理费9000元（90天×100元/天）；五、误工费，本起事故确实造成张秀兰误工损失，结合张秀兰的年龄及工作性质等因素，按60元/天支持张秀兰，故张秀兰的误工费为10800元(180天×60元/天)；六、残疾赔偿金29262.6元(16257元/年×18年×0.1)；七、精神损害抚慰金5000元（酌定）；八、交通费300元（酌定）。综上，张秀兰各项损失合计56982.6元。一审法院认为，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，

张秀兰提供的上述证据证明张秀兰平时在家带孙女、照看土地之外，确实用电动三轮车拖菜及鸡蛋卖，但张秀兰晚上均回家居住，且张秀兰卖菜地点经常变换，卖菜的收入亦不固定，张秀兰本案中也无证据证明其收入已达城镇居民标准，故一审法院对张秀兰要求按照城镇居民标准赔偿的诉求不予支持。根据双方举证、质证，结合相关法律规定，张秀兰的各项诉求认定如下：一、医疗费100元；二、住院伙食补助费720元(18天×40元/天)；三、营养费1800元（60天×30元/天）；四、护理费9000元（90天×100元/天）；五、误工费，本起事故确实造成张秀兰误工损失，结合张秀兰的年龄及工作性质等因素，按60元/天支持张秀兰，故张秀兰

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏08民终91号上诉人（原审原告）：张秀兰，女，1954年5月2日出生，汉族，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：陈天平，江苏淮宁律师事务所律师。委托诉讼代理人：周海清，江苏淮宁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淮安市淮安支公司，住所地淮安市淮安区镇淮楼东路78号。主要负责人：高殿顺，该支公司经理。委托诉讼代理人：周……