故意伤害 (2017)浙05刑终175号
裁判要旨
上诉人俞某某故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。原判定罪及适用法律正确。关于上诉意见,审理认为,上诉人俞某某故意伤害的事实,有被害人江某1的陈述,证人俞某、江某2等人的证言,病历资料、伤势照片,现场照片、勘验检查笔录,法医学人体损伤程度鉴定书及上诉人俞某某的供述等证据予以证实,足以认定,上诉人俞某某辩称其不构成犯罪的意见,与审理查明的事实不符,本院不予采纳。原审根据上诉人俞某某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,以及犯罪后的表现,依法予以判处,原判量刑并无不当,上诉人俞某某请求对其再予从轻处罚的意见,理由不足,不予照准。原审审判程序合法。上诉人俞某某因殴打江加良而被行政处罚四日,该行政处罚期限不应用于抵扣本案刑期,本院予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 蒋 敏审判员 王宗冉审判员 赵 芳二〇一七年八月二十九日书记员 陈 蓉
摘要
上诉人俞某某故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已触犯刑律,构成故意伤害罪。原判定罪及适用法律正确。关于上诉意见,审理认为,上诉人俞某某故意伤害的事实,有被害人江某1的陈述,证人俞某、江某2等人的证言,病历资料、伤势照片,现场照片、勘验检查笔录,法医学人体损伤程度鉴定书及上诉人俞某某的供述等证据予以证实,足以认定,上诉人俞某某辩称其不构成犯罪的意见,与审理查明的事实不符,本院不予采纳。原审根据上诉人俞某某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,以及犯罪后的表现,依法予以判处,原判量刑并无不当,上诉人俞某某请求对其再予从轻处罚的意见,理由不足,不予照准。原审审判程序合法。上诉人俞某某因殴打江加
正文(节选)
浙江省湖州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)浙05刑终175号原公诉机关安吉县人民检察院。上诉人(原审被告人)俞某某,男,1962年8月3日出生,汉族,初中文化,农民,住安吉县。2010年1月18日因犯贩卖毒品罪被安吉县人民法院判处有期徒刑十年,并处罚金人民币四万元,2016年12月9日刑满释放。2017年2月21日因殴打他人被安吉县公安局行政拘留四日。2017年2月25日因本案被刑事拘……