机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝二中法民终字第00756号

一、岳良权是否应当承担事故的全部责任？谭栋耀主张道路交通故事认定书、道路交通事故现场图证明交通事故基本事实以及事故发生是岳良权的责任，接触点靠左行驶3.6米已超中心线以外，交通事故责任书的划分是行政责任划分，民事责任上谭栋耀不承担责任；岳良权、石柱土家族自治县平安汽车运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司石柱县分公司主张按道路交通事故责任认定书谭栋耀应负担次要责任，岳良权承担主要责任。各方当事人对重庆市忠县公安局交通巡逻警察大队忠公交认（2012）第00106号道路交通故事认定书的真实性无异议，该证据应予采信，而该认定书载明“…当事人谭栋耀在没有监护人带领下横过道路与事故的发生有一定的因果，其行为违反了﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥第六十四条第一款‘学龄前儿童以及不能辨认或者不能控制自己行为的精神疾病患者、智力障碍者在道路上通行，应当由其监护人、监护人委托的人或者对其负有管理、保护职责的人带领。’之规定…谭栋耀的违法行为对发生此次事故所起的作用以及过错的严重程度较小。故认定由岳良权承担次事故的主要责任，谭栋耀承担次事故的次要责任。”，即本案中谭栋耀在横过马路时没有由其监护人、监护

一、岳良权是否应当承担事故的全部责任？谭栋耀主张道路交通故事认定书、道路交通事故现场图证明交通事故基本事实以及事故发生是岳良权的责任，接触点靠左行驶3.6米已超中心线以外，交通事故责任书的划分是行政责任划分，民事责任上谭栋耀不承担责任；岳良权、石柱土家族自治县平安汽车运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司石柱县分公司主张按道路交通事故责任认定书谭栋耀应负担次要责任，岳良权承担主要责任。各方当事人对重庆市忠县公安局交通巡逻警察大队忠公交认（2012）第00106号道路交通故事认定书的真实性无异议，该证据应予采信，而该认定书载明“…当事人谭栋耀在没有监护人带领下横过道路与事故的发生有一定的因果

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝二中法民终字第00756号上诉人（原审被告）石柱土家族自治县平安汽车运输有限公司，住所地石柱土家族自治县南宾镇桥北街34号，组织机构代码73980814-7。法定代表人廖仙祥，系该公司经理。委托代理人谭红，重庆市石柱县南宾法律服务所法律工作者。委托代理人谭鹏生，重庆市石柱县南宾法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）谭栋耀，男，2008年10……