工伤保险待遇纠纷 （2018）湘05民终895号
裁判要旨
本案是一起工伤保险待遇纠纷。邵阳路桥公司未为杨长凤办理工伤保险，依据《工伤保险条例》第六十二条第二款之规定：“依照本条例规定应当参加工伤保险而未参加工伤保险的用人单位职工发生工伤的，由该用人单位按照本条例规定的工伤保险待遇项目和标准支付费用”，邵阳路桥公司应承担相应的工伤保险赔付责任。本案争议焦点为保险公司依据人身保险合同支付给杨长凤的保险理赔款应否从杨长凤应享有的工伤保险待遇中扣除？邵阳路桥公司作为用工单位，未为作为劳动者的杨长凤办理工伤保险，只购买了团体意外伤害的商业保险，属于人身保险范畴，其不同于财产保险的责任保险。根据该意外伤害保险，受益人是被保险人或者被保险人的近亲属，而如果用人单位就此在人身意外伤害保险的赔偿额度内抵扣了用人单位本应承担的义务，其变相成为该保险的受益人，这与人身意外保险合同的约定不相符，也与《中华人民共和国保险法》第三十九条之规定“投保人为与其有劳动关系的劳动者投保人身保险，不得指定被保险人及其近亲属以外的人为受益人”相违背，且人身保险与社会工伤保险具有不同的性质，两者在法律关系、支付条件、支付主体等方面均存在不同，因此，用人单位为劳动者购买人身意外伤害保险
摘要
上诉人邵阳公路桥梁建设有限责任公司因与被上诉人杨长凤工伤保险待遇纠纷一案民事判决书 工伤保险待遇纠纷
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘05民终895号上诉人（原审原告）：邵阳公路桥梁建设有限责任公司。法定代表人：赵应华，该公司经理。委托诉讼代理人：蒋志新，湖南大行律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨长凤。委托诉讼代理人：戚曙光，湖南常清律师事务所律师。上诉人邵阳公路桥梁建设有限责任公司（以下简称邵阳路桥公司）因与被上诉人杨长凤工伤保险待遇纠纷一案，不服湖南省邵阳市大祥区……