债务转移合同纠纷 （2017）川01民终1239号

债务转移是指债务人将自己承担的债务全部或部分转移给第三人承担的行为。本案中，浩瀚公司举出的由杨飞出具的《欠条》清晰反映出二层意思：一是杨飞作为承租人云龙盘石公司的法定代表人对该公司所欠的房屋租金进行了明确，截止2015年12月15日欠付的房租金额为222000元，二是经与债权人浩瀚公司协商，云龙盘石公司的上述债务由杨飞以个人名义承接，并约定了支付期限和支付方式等。杨飞辩称债务转移应该有债务人、债权人和第三人的签名，且《欠条》未载明免除云龙公司的债务，该份《欠条》只能载明单方行为，不具备债务转移的实质要件。一审法院认为，《欠条》对云龙盘石公司所负债务转移至杨飞个人名下表述的清楚、明确，并无作其他理解之意。《中华人民共和国合同法》第八十四条规定：债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。根据上述规定，债权人同意与否是债务转移是否成就的实质要件，债权人、债务人和第三人有无一并签名并不能决定债务转移是否发生法律效力，根据《欠条》中“经协商”等字样的表述内容和浩瀚公司持《欠条》主张权利的事实，能够确定云龙盘石公司与杨飞个人之间的债务转移为债权人浩瀚公司所认同，故债务转移已经

债务转移是指债务人将自己承担的债务全部或部分转移给第三人承担的行为。本案中，浩瀚公司举出的由杨飞出具的《欠条》清晰反映出二层意思：一是杨飞作为承租人云龙盘石公司的法定代表人对该公司所欠的房屋租金进行了明确，截止2015年12月15日欠付的房租金额为222000元，二是经与债权人浩瀚公司协商，云龙盘石公司的上述债务由杨飞以个人名义承接，并约定了支付期限和支付方式等。杨飞辩称债务转移应该有债务人、债权人和第三人的签名，且《欠条》未载明免除云龙公司的债务，该份《欠条》只能载明单方行为，不具备债务转移的实质要件。一审法院认为，《欠条》对云龙盘石公司所负债务转移至杨飞个人名下表述的清楚、明确，并无作其他

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川01民终1239号上诉人（原审被告）：杨飞，男，1974年2月18日出生，汉族，住四川省乐山市五通桥区。委托诉讼代理人：谷栋，四川公生明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：成都市浩瀚医疗设备有限公司，住所地：四川省成都市双流区九江街道通江社区二组。法定代表人：何民瀚，总经理。委托诉讼代理人：吴凤兴，四川君士达律师事务所律师。委托诉讼代理人：……