机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁06民终3903号

被告于显超驾驶鲁Ｙ×××××号小型汽车与原告驾驶的营运性车辆鲁Ｆ×××××号小型汽车相撞，致两车受损，经交警部门认定，被告于显超负事故的全部责任，原告王耀杰无责任；事故当日，鲁Ｆ×××××号出租车即停止运营，原告已按260元/天的标准向鲁Ｆ×××××号出租车的实际经营者房文国支付7天停运损失费（份子钱）计1820元；鲁Ｙ×××××号小型汽车在被告平安保险公司处投保交强险和机动车三者责任保险等商业保险，事故发生在保险期间内；被告平安保险公司已在交强险范围内赔偿原告车辆损失费1120元，上述事实清楚。根据法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。原告驾驶的车辆系营运车辆，因事故造成该车无法从事相应经营活动所产生的停运损失属合理损失，原告已向该车的实际经营者支付了停运损失1820元，故其现要求被告赔偿其停运损失于法有据，法院予以支持。原告已就该车辆的停运时间提交了相关证据，二被告虽认为原

被告于显超驾驶鲁Ｙ×××××号小型汽车与原告驾驶的营运性车辆鲁Ｆ×××××号小型汽车相撞，致两车受损，经交警部门认定，被告于显超负事故的全部责任，原告王耀杰无责任；事故当日，鲁Ｆ×××××号出租车即停止运营，原告已按260元/天的标准向鲁Ｆ×××××号出租车的实际经营者房文国支付7天停运损失费（份子钱）计1820元；鲁Ｙ×××××号小型汽车在被告平安保险公司处投保交强险和机动车三者责任保险等商业保险，事故发生在保险期间内；被告平安保险公司已在交强险范围内赔偿原告车辆损失费1120元，上述事实清楚。根据法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁06民终3903号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司（下称“平安保险公司”）。住所地：烟台市莱山区迎宾路*号附*号润利大厦。代表人：霍明，经理。委托诉讼代理人：刁焕洲，山东德扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王耀杰，男，1972年1月21日出生，汉族，烟台大众发展出租车有限公司出租车司机，住烟台市莱山区。原审……