机动车交通事故责任纠纷 （2016）津01民终942号

公民的身体健康权利应依法保护，门前太因发生交通事故而致身体受伤，合理的损失应由赔偿义务人依法按责赔偿，公安交通管理部门认定刘树勋承担事故全部责任，认定准确、符合法律规定，法院予以确认。门前太因伤持续治疗，关于后续治疗因交通事故所致的伤情而产生的相关损失应依法得到全部赔偿，关于后续治疗非交通事故所致伤情而产生的相关损失，不能在该交通事故案件中得到全部赔偿。结合本案证据，门前太2014年8月21日至2014年9月30日期间住院接受的相关治疗是主要针对其发热、肺感染、尿路感染后转为泌尿多感染、肠梗阻、低蛋白血症、重度营养不良、贫血、脑出血后遗症、前列腺癌晚期多发转移等病情。门前太于2014年9月30日死亡后，天津市天通司法鉴定中心关于门前太死因鉴定出具的《尸体检验报告》和天津明正司法鉴定中心关于门前太死亡与其2014年01月06日交通事故的因果关系及参与度出具的《司法鉴定书》，客观真实，符合规定，根据鉴定意见，门前太死亡与外伤之间虽无直接因果关系，但其因此次交通事故所致的外伤与其肺炎的发生存在一定因果关系，且不排除此次外伤对其前列腺癌晚期伴多发转移等自身疾病的发展产生不利影响，对鉴定机构建议

公民的身体健康权利应依法保护，门前太因发生交通事故而致身体受伤，合理的损失应由赔偿义务人依法按责赔偿，公安交通管理部门认定刘树勋承担事故全部责任，认定准确、符合法律规定，法院予以确认。门前太因伤持续治疗，关于后续治疗因交通事故所致的伤情而产生的相关损失应依法得到全部赔偿，关于后续治疗非交通事故所致伤情而产生的相关损失，不能在该交通事故案件中得到全部赔偿。结合本案证据，门前太2014年8月21日至2014年9月30日期间住院接受的相关治疗是主要针对其发热、肺感染、尿路感染后转为泌尿多感染、肠梗阻、低蛋白血症、重度营养不良、贫血、脑出血后遗症、前列腺癌晚期多发转移等病情。门前太于2014年9月30

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终942号上诉人（原审原告）边淑星，农民。委托代理人石荣，天津才高律师事务所律师。委托代理人张德生，天津才高律师事务所律师。上诉人（原审原告）门四平。委托代理人石荣，天津才高律师事务所律师。委托代理人张德生，天津才高律师事务所律师。上诉人（原审原告）门慧敏，无职业。委托代理人石荣，天津才高律师事务所律师。委托代理人张德生，天津才高律师事务……