民间借贷纠纷 （2016）鄂03民终2243号

陈环使用白美莲的银行卡，分3次从白美莲账户提现及刷卡转账共计331675元，用于购买位于十堰市××箭区北京××千家居运动城（锦绣翰林）的商品房一套的事实双方并无争议，关于陈环购买房屋所用的331675元性质如何认定，双方产生争议。白美莲、陈环系婆媳关系，涉案房屋是陈环与其丈夫姚泉在婚姻关系存续期间购买的，购买房屋的款项是白美莲所有，现一审法院没有考虑陈环与白美莲的债权债务关系基于两人的婆媳关系以及姚泉、陈环尚处于婚姻关系存续期间，仅凭该款是陈环用白美莲银行卡提现或刷卡取得，便认定双方属于借贷关系，遗漏姚泉作为诉讼主体参与诉讼，判决陈环偿还白美莲借款明显不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项之规定，裁定如下：一、撤销湖北省十堰市茅箭区人民法院（2016）鄂0302民初2714号民事判决；二、本案发回湖北省十堰市茅箭区人民法院重审。一审案件受理费6275元，由一审法院重审时一并处理；上诉人陈环预交的二审案件受理费6275予以退回。审判长　　耿纪和审判员　　张　静审判员　　王　昭二〇一六年十二月二十二日书记员　　黄　霞附：《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

陈环使用白美莲的银行卡，分3次从白美莲账户提现及刷卡转账共计331675元，用于购买位于十堰市××箭区北京××千家居运动城（锦绣翰林）的商品房一套的事实双方并无争议，关于陈环购买房屋所用的331675元性质如何认定，双方产生争议。白美莲、陈环系婆媳关系，涉案房屋是陈环与其丈夫姚泉在婚姻关系存续期间购买的，购买房屋的款项是白美莲所有，现一审法院没有考虑陈环与白美莲的债权债务关系基于两人的婆媳关系以及姚泉、陈环尚处于婚姻关系存续期间，仅凭该款是陈环用白美莲银行卡提现或刷卡取得，便认定双方属于借贷关系，遗漏姚泉作为诉讼主体参与诉讼，判决陈环偿还白美莲借款明显不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂03民终2243号上诉人（原审被告）：陈环。委托诉讼代理人:张俊，湖北居正律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）：白美莲。委托诉讼代理人:ＸＸ，湖北车城律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代收法律文书。上诉人陈环因与被上诉人白美莲民间借贷纠纷一案，不服……