生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪02民终7191号

公民的健康权受法律保护,行为人因过错侵害他人人身的，应当承担侵权责任。本案中，徐丽华方因合同履行之事与朱玉琴所在学校存有争议，理应通过合理的方式进行解决，在带着孩子欲去听课，遭到朱玉琴阻拦的情况下，应克制自己情绪，不应与朱玉琴发生肢体冲突。朱玉琴、汪颖、徐丽华在派出所的陈述、相关的视听资料及朱玉琴的就诊记录等均能证明徐丽华方的行为造成朱玉琴右肩、左侧上臂软组织挫伤的事实。徐丽华方的行为存在过错，理应承担全部赔偿责任。至于赔偿金额，朱玉琴的医疗费、交通费等有相关的单据，一审法院予以支持；关于律师代理费，朱玉琴为维护自身合法权益，委托法律专业人士提供专业知识帮助并无不当，考虑案件难易程度及代理律师的工作量，一审法院酌定由汪颖、徐丽华分担律师代理费2,000元。精神损害抚慰金，朱玉琴目前的损害后果尚未达到法律规定可以主张该项损失的程度，该项损失一审法院不予确认。另朱玉琴要求徐丽华方书面赔礼道歉的主张，因朱玉琴系健康权受到侵害，徐丽华方已经就其侵权行为作出赔偿，朱玉琴亦未提出其它特殊理由，故朱玉琴要求徐丽华方书面赔礼道歉的诉请，不予支持。判决：一、汪颖、徐丽华应于判决生效之日起十日内向朱玉琴支

公民的健康权受法律保护,行为人因过错侵害他人人身的，应当承担侵权责任。本案中，徐丽华方因合同履行之事与朱玉琴所在学校存有争议，理应通过合理的方式进行解决，在带着孩子欲去听课，遭到朱玉琴阻拦的情况下，应克制自己情绪，不应与朱玉琴发生肢体冲突。朱玉琴、汪颖、徐丽华在派出所的陈述、相关的视听资料及朱玉琴的就诊记录等均能证明徐丽华方的行为造成朱玉琴右肩、左侧上臂软组织挫伤的事实。徐丽华方的行为存在过错，理应承担全部赔偿责任。至于赔偿金额，朱玉琴的医疗费、交通费等有相关的单据，一审法院予以支持；关于律师代理费，朱玉琴为维护自身合法权益，委托法律专业人士提供专业知识帮助并无不当，考虑案件难易程度及代理律师

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终7191号上诉人(原审被告)：汪颖，女，1980年1月12日出生，汉族，户籍地上海市长宁区。委托诉讼代理人：汪哲荪(汪颖之父),住上海市长宁区。上诉人(原审被告)：徐丽华，女，1949年7月30日出生，汉族，住上海市长宁区。被上诉人(原审原告)：朱玉琴，女，1982年7月2日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：齐元浩，上海市国……