物权保护纠纷 （2016）晋04民终字第382号

2014年4月1日、4月2日被上诉人张全有、白焕子、张伟、张成明到上诉人家阻拦施工，双方发生纠纷，致使上诉人无法正常修建、工程队停工。2014年4月2日，襄垣县国土资源局对上诉人下发襄国土资执停字［2014］l4号责令停止违法行为通知书，责令上诉人停止未经批准修建住宅。2014年7月3日，上诉人的建房申报表经襄垣县古韩镇西关村委、社区管理中心、国土资源局审核通过，准许上诉人在集体土地使用证范围内翻修房屋。本院认为，现有证据证明被上诉人2014年4月1日、4月2日有阻拦上诉人行为，并无证据证明被上诉人还有其他阻拦行为。上诉人停工主要是由于其没有依法在翻修住宅前履行审批申报手续造成的，被上诉人的侵权行为并不是导致上诉人停工的主要因素，因为上诉人的过错行为造成的不利后果应由上诉人自行承担。基此，上诉人李树华、武秀英、张水平、李国珍的上诉理由不能成立，一审法院判决正确，应予以维持。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2201元由上诉人李树华、武秀英、张水平、李国珍承担。本判决为终审判决。审判长　　杨利兵审判员　　闫明先审

2014年4月1日、4月2日被上诉人张全有、白焕子、张伟、张成明到上诉人家阻拦施工，双方发生纠纷，致使上诉人无法正常修建、工程队停工。2014年4月2日，襄垣县国土资源局对上诉人下发襄国土资执停字［2014］l4号责令停止违法行为通知书，责令上诉人停止未经批准修建住宅。2014年7月3日，上诉人的建房申报表经襄垣县古韩镇西关村委、社区管理中心、国土资源局审核通过，准许上诉人在集体土地使用证范围内翻修房屋。本院认为，现有证据证明被上诉人2014年4月1日、4月2日有阻拦上诉人行为，并无证据证明被上诉人还有其他阻拦行为。上诉人停工主要是由于其没有依法在翻修住宅前履行审批申报手续造成的，被上诉人的侵

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋04民终字第382号上诉人（原审原告）李树华，男，汉族。上诉人（原审原告）武秀英，女，汉族，系李树华的母亲。上诉人（原审原告）张水平，女，汉族，系李树华的妻子。上诉人（原审原告）李国珍，女，汉族，系李树华的妹妹。以上四上诉人共同委托代理人张俊英、关卫华，山西英佳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张全有，男，汉族。委托代理人张伟，男，汉族，系……