劳动争议 （2016）浙01民终7148号

在该案刑事诉讼程序尚未终结的情况下，本案不符合民事案件受理范围。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，原审法院于2016年9月12日裁定：驳回杭州洪海工贸有限公司的起诉。上述裁定送达后，杭州洪海工贸有限公司不服，向本院提起上诉称：杭州洪海工贸有限公司被合同诈骗案与本案劳动争议属于不同的法律事实，产生不同的法律关系。其中，杭州洪海工贸有限公司与深圳广达华鑫化工公司之间存在因深圳广达华鑫化工公司诈骗构成合同诈骗的法律关系，应承担刑事法律责任。本案纠纷系因尹必华存在过错导致杭州洪海工贸有限公司巨大损失，构成民事法律关系，应承担民事责任。故提起上诉，请求：撤销原审裁定，责令杭州市江干区人民法院审理本案。本院经审查认为：在审理过程中，原审法院经审查发现本案涉案款项及事实与杭州洪海工贸有限公司被合同诈骗案有关联，且在杭州市公安局江干区分局已对杭州洪海工贸有限公司被合同诈骗案立案侦查的情况下，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》裁定驳回起诉，并无不当。杭州洪海工贸有限

在该案刑事诉讼程序尚未终结的情况下，本案不符合民事案件受理范围。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，原审法院于2016年9月12日裁定：驳回杭州洪海工贸有限公司的起诉。上述裁定送达后，杭州洪海工贸有限公司不服，向本院提起上诉称：杭州洪海工贸有限公司被合同诈骗案与本案劳动争议属于不同的法律事实，产生不同的法律关系。其中，杭州洪海工贸有限公司与深圳广达华鑫化工公司之间存在因深圳广达华鑫化工公司诈骗构成合同诈骗的法律关系，应承担刑事法律责任。本案纠纷系因尹必华存在过错导致杭州洪海工贸有限公司巨大损失，构

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙01民终7148号上诉人（原审原告）：杭州洪海工贸有限公司，住所地浙江省杭州市江干区秋涛北路292号910室。组织机构代码：71541274-6。法定代表人：姚志文，总经理。被上诉人（原审被告）：尹必华，男，1963年6月23日出生，汉族，户籍所在地江苏省泰兴市。上诉人杭州洪海工贸有限公司因与被上诉人尹必华劳动争议一案，不服杭州市江干区人民法……