机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘06民终808号

机动车和非机动车发生交通事故致非机动车一方人员受伤、财产受损的，由机动车投保交强险的保险公司在机动车交强险理赔限额内予以赔偿，不足部分，非机动车一方有过错的，可适当减轻机动车一方的赔偿责任。现查明被告富军年就蒙×号机动车在被告阳光保险公司投保了机动车交强险，原告的医疗费21442.4元、住院伙食补助费1600元、营养费400元、后续治疗费11000元，共计34442.4元，应当由被告阳光保险公司在交强险医疗费用项下赔偿10000元，原告的精神损害抚慰金3000元、误工费34230元、护理费7350元、交通费1000元、伤残赔偿金23767元、鉴定费4000元，共计73347元，应当由被告阳光保险公司在交强险伤残项下赔偿，原告的财产损失1800元，当由被告阳光保险公司在交强险财产损失项下赔偿。原告的其余损失24442.4元（34442.4－10000元），因原告和被告富军年承担事故同等责任，原告要求富军年按50%的比例承担赔偿责任，应当由被告富军年赔偿12221.2元（包括已经赔偿的医疗费7500元），原告自行负担12221.2元。判决：原告赵得文的医疗费21442.4元、住院伙食补助费

机动车和非机动车发生交通事故致非机动车一方人员受伤、财产受损的，由机动车投保交强险的保险公司在机动车交强险理赔限额内予以赔偿，不足部分，非机动车一方有过错的，可适当减轻机动车一方的赔偿责任。现查明被告富军年就蒙×号机动车在被告阳光保险公司投保了机动车交强险，原告的医疗费21442.4元、住院伙食补助费1600元、营养费400元、后续治疗费11000元，共计34442.4元，应当由被告阳光保险公司在交强险医疗费用项下赔偿10000元，原告的精神损害抚慰金3000元、误工费34230元、护理费7350元、交通费1000元、伤残赔偿金23767元、鉴定费4000元，共计73347元，应当由被告阳光保

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘06民终808号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司武威中心支公司，住所地武威凉州区。负责人：崔生辉，该支公司总经理。委托诉讼代理人：蔺国生，该支公司理赔部经理。被上诉人（原审原告）:赵得文，男，1945年8月7日出生，住民勤县。委托诉讼代理人：邱胜玉，武威沙城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：富军年，男，生于1980年1月8日，……