机动车交通事故责任纠纷 （2015）三民终字第00128号

韩建伟驾驶机动车辆的违章行为是造成事故的直接原因，渑池县公安交警大队作出的事故责任认定书，认定韩建伟承担该事故的全部责任，上官留勇和武现英无责任，程序合法，予以采纳。韩建伟应承担因事故给上官留勇和武现英造成的各项损失；中国人寿财产保险股份有限公司三门峡中心支公司应在交强险责任限额范围内直接赔付给上官留勇和武现英，不足部分由韩建伟赔偿。上官留勇和武现英要求的交通费、精神抚慰金等费用中过高部分，不予支持。保险公司要求对上官留勇误工时间、护理时间、武现英的伤残等级重新鉴定的理由不足，不予支持。上官留勇开具的果园乡赵庄村卫生所医疗费证明、武现英开具的北平村卫生所医疗费证明、洛宁县河底镇后坡村卫生室医疗费证明，均不符合证据的相关规定，不予采信。上官留勇和武现英的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金等各项损失共计81452.78元（其中二人医疗费共计15440.95元），应由中国人寿财产保险股份有限公司三门峡中心支公司在机动车交通事故强制责任保险责任限额内直接予以赔偿，超出医疗费10000元部分由韩建伟予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国保险法

韩建伟驾驶机动车辆的违章行为是造成事故的直接原因，渑池县公安交警大队作出的事故责任认定书，认定韩建伟承担该事故的全部责任，上官留勇和武现英无责任，程序合法，予以采纳。韩建伟应承担因事故给上官留勇和武现英造成的各项损失；中国人寿财产保险股份有限公司三门峡中心支公司应在交强险责任限额范围内直接赔付给上官留勇和武现英，不足部分由韩建伟赔偿。上官留勇和武现英要求的交通费、精神抚慰金等费用中过高部分，不予支持。保险公司要求对上官留勇误工时间、护理时间、武现英的伤残等级重新鉴定的理由不足，不予支持。上官留勇开具的果园乡赵庄村卫生所医疗费证明、武现英开具的北平村卫生所医疗费证明、洛宁县河底镇后坡村卫生室医疗

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三民终字第00128号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司三门峡中心支公司，住所地三门峡市湖滨区五原路五街坊1号院。负责人沈海燕，该公司总经理。委托代理人翟革能、ＸＸ，该公司法律顾问。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）上官留勇，男。被上诉人（原审原告）武现英，女。二被上诉人共同委托代理人宋红芳，河南仰韶律师事务所律师。代理权限……