机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁06民终3072号

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当进行赔偿。机动车发生交通事故造成人身及财产损失的，应当由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依据道路交通事故安全法和侵权责任法的相关规定按各自的过错比例承担赔偿责任。四被告对莱阳市公安局交警部门出具的交通事故认定书没有异议，法院依法予以采信。鲁Ｆ×××**号小型轿车在保险期间内发生交通事故，被告鼎和保险公司交强险责任限额已赔偿另案王桂红的各项损失，本案中不应再承担赔偿责任。驾驶人乔欣虽然酒后驾驶并在交通事故中死亡，但对被告人寿保险公司提供的投保单、投保声明的真实性无法确认，被告人寿保险公司也不能提供充分的证据证实其免责条款已经向投保人乔欣履行了明确的提示说明与告知义务，故本案原告的合理损失，应当由被告人寿保险公司在商业三者险范围内承担赔偿责任。仍有不足的，由被告柳淑玲、闫传国在继承乔欣遗产范围内承担赔偿责任。莱西市市立医院司法鉴定所是具有鉴定资质的鉴定机构，鉴定程序合法，鉴定结论依据充分，法院依法予以采信。原告主张伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当进行赔偿。机动车发生交通事故造成人身及财产损失的，应当由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依据道路交通事故安全法和侵权责任法的相关规定按各自的过错比例承担赔偿责任。四被告对莱阳市公安局交警部门出具的交通事故认定书没有异议，法院依法予以采信。鲁Ｆ×××**号小型轿车在保险期间内发生交通事故，被告鼎和保险公司交强险责任限额已赔偿另案王桂红的各项损失，本案中不应再承担赔偿责任。驾驶人乔欣虽然酒后驾驶并在交通事故中死亡，但对被告人寿保险公司提供的投保单、投保声明的真

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终3072号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司泰安市中心支公司，住所地山东省泰安市岱岳迎胜南路**王府花园沿街营业房A-12。主要负责人：李会水，该公司经理。委托诉讼代理人：王山基，山东星河泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭煜玥，女，1995年4月8日出生，汉族，住山东省莱阳市。委托诉讼代理人：吴昀霞，山东一和律师……